武侠小说中的那些女性角色总是会被赋予一个颇具仙气的名字。
比如古龙笔下有沈璧君、林仙儿、水灵光、慕容惜生。
梁羽生笔下则有练霓裳、谷中莲、易兰珠、云紫萝。
黄易笔下则有秦梦瑶、纪嫣然、宋玉致、祝玉妍。
（林仙儿剧照）
不过在为角色取名这方面，身为“武林至尊”的金庸自然也不遑多让，因此他笔下也有周芷若、李青萝、王语嫣、木婉清、阮星竹这些好听的名字。
但想得出好的名字，却不一定要赋予每个角色好听的名字，金庸笔下就有一些角色的名字是十分难听的。
比如赵敏手下的“神箭八雄”，他们就是典型的丑角，你甚至从金庸给他们起的名字就不难看出，这些人不过是二三流货色，毕竟他们的名字只是赵一伤、钱二败、孙三毁、李四摧、周五输、吴六破、郑七灭、王八衰，这哪里像是正经人的名字？
你若说他们只是无足轻重的龙套，那《侠客行》中的张三、李四也算是推动剧情发展的重要人物了吧，他们这名字如何不敷衍？
（张三、李四剧照）
但非要解释，倒也不是找不到合适的理由，比如金庸之所以让赏善罚恶二使叫张三、李四，也不过是为了凸显侠客岛势力的强大，毕竟只是张三、李四这好似路人一般的两个人，也能够吊打中原群雄，这如何不是从侧面反映了侠客岛的深不可测？
可如果一个角色是主角呢？他的名字还会难听吗？
会的，比如《天龙八部》中的阿朱与阿紫，她们就算得上是两位女主角，先后陪伴在萧峰身边，也是推动剧情发展的核心人物。
而你乍一听，这阿朱与阿紫的名字，不就是两个丫鬟吗？
事实上阿朱也确实是慕容复身边的丫鬟，怎么连女主角的名字也起得如此敷衍？
非也，其实你有所不知，阿朱和阿紫的名字，其实是有深意的，后来阿紫取代了阿朱陪伴在萧峰身边，证明金庸赋予她们这名字正是取了“恶紫夺朱”的典故。
所以当有了典故加持，阿朱与阿紫的名字自然也就谈不上难听了，至少是有意义的。
就好比郭靖、杨过这些名字也看起来十分普通，但在“靖康之难”的背景下，在“有过改之”的寓意里，这些名字自然也是不差的。
（阿朱、阿紫剧照）
但金庸笔下有一个名字，则确实是小时候觉得还不错，长大以后，却觉得不堪入耳，甚至听着都不免让人觉得脸红。
笔者所指那人就是《鹿鼎记》中的建宁公主。
建宁是个怎样的人？
疯，可以说是相当疯了，甚至她的形象是与传统意义上的公主截然不同的。
在多数人的印象里，公主的形象不说有多美，至少应该是比较端庄的，毕竟那可是皇帝的女儿，如何能不讲各种规矩礼法？可建宁却是个另类。
比如韦小宝第一次见建宁的时候，就一度诧异“这是公主”？
书中只道是：“韦小宝心想：“这是谁？难道是建宁公主？”走到门边，拔下门闩，打开房门。一个身穿大红锦衣的少女一阵风般冲进来，说道：“皇帝哥哥，我等了你这么久，你老是不来，怕了我啦，是不是？”韦小宝见这少女十五六岁年纪，一张瓜子脸儿，薄薄的嘴唇，眉目灵动，颇有英气。”
美固然是美的，但也不免给人一种不够端庄的感觉。
若说这份松弛和放肆证明了她与皇帝哥哥的关系好，可后来她在韦小宝身边，那就真的只能用“疯”来形容了。
（建宁剧照）
比如这段：“韦小宝大奇：“我如此用力打她，怎么她不哭反笑？”从桌腿上拔出匕首，指住好颈项，左手将她身子翻了过来，喝道：“笑什么？”只见她眉眼如丝，满脸笑意，似乎真的十分欢畅，并非做作，听她柔声说道：“别打得那么重，可也别打得太轻了。””
韦小宝打她，她不仅不觉得被冒犯，反而还有些乐在其中的意思，这哪里像是个正常人？
又比如这句：“韦小宝初时还怕师父和天地会的同伴知觉，但少年人初识……一个娇媚万状的公主缠上身来，哪肯割舍不顾？”
哪怕是韦小宝这种贪恋美色之人，在建宁公主面前，也表现得有些“搞不定对方”的意思，只因这女子实在是过于奇葩了。
不过有人可能要说了，建宁公主这名字有什么问题？
这事儿还得结合金庸的经历来分析，金庸是浙江海宁人，自然也会说吴语，而在吴语中，那“人”的读音就有好几种，在文读里，读zen，而在传统读法里，也有读nin的音。
如此再来看建宁公主这个名字，就有些让人无法直视了，原来所谓的“建宁”，就是贱……人的意思。
而你结合建宁的所作所为来看，她还真是人如其名，这女子可以说是韦小宝七个老婆里最疯狂的一个。
（韦小宝、建宁剧照）
韦小宝也说过：“韦小宝登时头晕眼花，此后飘飘荡荡，便如置云雾之中，只觉眼前身畔这个贱……狐狸……说不出的娇美可爱，室中的红烛一枝枝燃尽熄灭，他似醒似睡，浑不知身在何处。”
你看，他就用“贱狐狸”来形容建宁，可见金庸当初创作这个角色的时候，多半就是藏着这个彩蛋的。
如此一来，这名字就变得无法直视了，哪怕是读出来，都不免觉得怪怪的。
热门跟贴