打开网易新闻 查看精彩图片

Justin Turner的MLB生涯像一部用旧了的手机——功能还在,但没人愿意续费了。这位41岁的指定打击手去年在芝加哥小熊队打出.219的打击率后,自由市场彻底对他关上了门。没有球队愿意给一份大联盟合约,连板凳末端的角色都没人递过来。

墨西哥联盟的蒂华纳公牛队成了唯一接盘的买家。这支拿过两次冠军的球队上周六官宣签约,把Turner从退役边缘捞了回来。对Turner来说,这相当于从被大厂裁掉的中年程序员,突然收到一家海外创业公司的offer——薪资打折,但至少还能写代码。

「我迫不及待想加入球队,把另一座冠军带回塞罗科罗拉多,」Turner在Instagram视频里说,「另外别担心,胡子肯定会长回来的。」他顺带预告了自己的造型回归,仿佛这是比签约本身更重要的事。

Turner的履历其实不差:道奇九年打出.296打击率,两次入选全明星,2023年在红袜还轰出23支全垒打。但MLB球队看的是当下——去年.219/.288/.314的数据,配上41岁的年龄标签,直接把他划进了「风险过高」的文件夹。换句话说,这不是能力问题,是性价比问题。

公牛队的球迷倒是很买账。球队官方账号把他形容成「为球迷倾尽所有的球员」,听起来像在回收一件还有情怀价值的旧球衣。Turner的胡子会回来,但那个在道奇打出明星身价的自己,大概只能留在回忆里了。