采写 | 柯诺

76岁的三届奥斯卡影后梅丽尔·斯特里普,时隔22年再度来到上海,气定神闲,气场依旧;安妮·海瑟薇几度哽咽,动情感谢中国观众从《公主日记》一路以来对她的坚定支持。

这些画面,发生在《穿普拉达的女王2》日前于上海举办的璀璨之夜活动上。

这场星光熠熠、声势浩大的宣传活动,是对一部影响观众20年的经典之作的礼遇。两位好莱坞巨星专程而来,是为了将五一档上映的《穿普拉达的女王2》带给中国观众。

打开网易新闻 查看精彩图片

时间倒回2006年,《穿普拉达的女王》以中低成本的制作,在全球斩获超3亿美元票房,成为现象级爆款。它也成为无数观众的时尚潮流启蒙,让许多人第一次认真思考“天蓝色毛衣”背后的时尚逻辑。

这二十年来,该片也在电影频道反复播出,影响了一代又一代人对职场、女性、风格的认知。那个关于“腰带”的争论、那句“That’s all”、那支丢进巴黎喷泉池的手机,至今仍是影迷心中的经典符号。

打开网易新闻 查看精彩图片

二十年后,原班人马惊喜归来。梅丽尔·斯特里普再次化身“女魔头”米兰达·普里斯特利,安妮·海瑟薇续写安迪·萨克斯的成长篇章,艾米莉·布朗特饰演的昔日助理艾米莉摇身一变成为奢侈品集团高管。

续集中,纸媒衰落,米兰达的时尚杂志帝国岌岌可危,安迪也要面临事业与人生的新选择。她们被迫重逢、联手,在巨变的新世界中寻找出路。

打开网易新闻 查看精彩图片

活动当天,我们提前观看了《穿普拉达的女王2》的超前片段,约20分钟的开篇段落,叙事节奏利落高效,米兰达、安迪、艾米莉以及奈杰尔四位核心人物接连登场,20年前的经典回忆瞬间都回来了,还藏有不少呼应前作的小彩蛋。

带着对续集的好奇与期待,1905电影网与梅丽尔·斯特里普安妮·海瑟薇展开了一场圆桌对话,聊了聊回归续集的初衷、角色的成长与变化,以及她们对时尚与生活的看法。

打开网易新闻 查看精彩图片

01

回归

《穿普拉达的女王》大获成功后,主创团队并没有急着拍续集。导演大卫·弗兰科尔和编剧艾莲·布洛什·麦肯纳一致认为,第一部故事已经足够完整,当时并不适合继续拍摄。

影片上映一年后,第一代iPhone问世。此后的二十年间,杂志界、出版业、整个新闻行业都经历了翻天覆地的变化,传统媒体持续衰落。在主创看来,正是这种巨大的行业变迁,让探索新故事、让人物再次产生交集变得顺理成章。

因此,《穿普拉达的女王2》并非制片方主动推动的项目,而是原班人马自己想要重新开发这个系列的后续,去探讨角色们如何应对当下的世界与职业环境。

梅丽尔·斯特里普是促使续集成型的核心人物。导演曾坦言:“制作续集始终取决于梅丽尔是否愿意出演。她是关键。没有她,我们甚至不会考虑拍这部电影。”

梅姨的态度也很明确:好剧本是前提。2024年初,编剧将故事初稿发给她后,双方开了第一次会议。一年后,电影顺利开拍。

打开网易新闻 查看精彩图片

梅丽尔·斯特里普:我喜欢米兰达的一点是,她已经76岁了,因为我也76岁了。我很乐意在银幕上看到这个年纪的女人。我做梦也没想到,我们会在20年后、在我这个年纪拍续集。第一部大致上是根据劳伦·韦斯伯格那本关于安娜·温图尔(《VOGUE》主编)的小说改编的。安娜·温图尔也是76岁,是我的同龄人。拍完第一部之后的这些年里,我们成了朋友,经常聊天。在银幕上看到一个人以这种方式成长,是不寻常的。我们也想知道,安迪把手机扔进喷泉之后,去了哪里?她做了什么?而且,世界已经变了。

安妮·海瑟薇:即使我们要尝试拍续集,也必须有一个最好的剧本,一个知道如何平衡怀旧与对当下世界的理解的剧本,所有这些角色都必须有所发展。这实在是一个太难实现的目标,几率太低了,但艾莲·布洛什·麦肯纳做到了。我们等待的这20年,反而变成了理解这部电影的重要基础和财富,因为我们都活在这20年的混乱、困惑和一切飞速变化的图景中。我们都和这些角色一样,在尽自己最大的努力。所以,我们对这些角色已经有了一种天然的熟悉感。这20年,我们一直都在某种层面上与她们相伴。

我喜欢看到它在20年后所拥有的生命力。那些自认为喜欢看爆炸、追车、酷炫间谍、摇着马提尼酒的男性观众,也许也能意识到,他们同样喜欢这样一个有趣、温柔、感人、带点喜感的故事。也许他们也很喜欢看有魅力的女性努力做好自己的故事。

打开网易新闻 查看精彩图片

02

米兰达

银白色短发、锐利眼神、冷漠神情、毒舌言语——梅丽尔·斯特里普塑造的米兰达,早已成为影史经典形象。

作为顶尖时尚杂志《天桥》的主编,米兰达是时尚界权力与权威的化身。一句轻描淡写的“That’s all”便能让大家噤若寒蝉,一句评语便能决定设计师的成败、引领全球潮流。

但在续集中,伴随纸媒衰落,米兰达主宰的时尚帝国陷入生存危机。她不得不放下身段,向昔日助理、如今已是奢侈品集团高管的艾米莉求助,身为媒体人的安迪也重新加盟她的团队。米兰达必须应对由此带来的所有疲惫与压力。

打开网易新闻 查看精彩图片

76岁的米兰达,外在形象显然比第一部更加衰老。据主创透露,妆发设计师拿来了第一部里的原版假发,去掉了大量发丝。虽然头发变少了,但重新设计的发型反而显得更加顺滑利落。

米兰达依然保持着犀利的语言风格和处世态度。安迪与她重逢时,声称自己不记得安迪当过她的助理,一通电话就裁掉了现任的高材生助理。

梅姨看来,20年后归来的米兰达,不是更“刻薄”,而是更“直接”了。

打开网易新闻 查看精彩图片

梅丽尔·斯特里普:你还记得那些对你很“轻松”的老师吗?我记住的都是严厉的老师,那些要求最多的、在我身上看到了某种潜质、因而对我提出更高要求、希望我不辜负期望的老师。

我从来不觉得米兰达刻薄,我觉得她很直接、很机智。她下达命令的方式和瞄准的目标都很有趣。奈杰尔知道她很有趣,他们有着同样冷面的幽默感。她责任重大,经营着这家公司,必须遵从老板的要求,她也是《天桥》的决策者,她要非常认真、严肃地对待工作这件事。

安妮·海瑟薇:在第一部电影中,米兰达确实在安迪身上看到了很多东西,也对她有兴趣。而在这一部中,很有意味的是,她说:“我所要做的就是等待时机,等着你失败,而你一定会失败。”所以,也许她不再看到那些东西了,也许安迪必须自己去证明自己。

打开网易新闻 查看精彩图片

03

安迪

20年前的安迪,是无数“职场小白”和年轻女性成长过程中的投射形象。

怀抱新闻理想的她,阴差阳错成为米兰达的初级助理,在时尚圈完成了一次华丽蜕变。然而,当她看清职场争夺权力的残酷真相、意识到自己正变成讨厌的那类人时,她果断离开,选择自己真正热爱的事业与生活。

导演这样总结:“如果第一部电影是一部关于年轻人认识自己在世界中所处位置的成长小说,那么续集则是关于一位成熟女性面对她一生中所做所有选择的现实。”

打开网易新闻 查看精彩图片

离开《天桥》后,安迪在报社兢兢业业,成为首屈一指的知名记者,却在事业高峰期遭遇裁员。同时,《天桥》陷入危机,这反而给了安迪重新进入这家时尚杂志的机会,让她与米兰达重逢,携手解决问题。

编剧则将《穿普拉达的女王2》形容为一部“家庭电影”,因为它讲述了安迪重新发现这些人,并以不同的方式理解他们在她生活中的位置。

“安迪在电影中有很多关系,感觉就像是爱情故事。有些时候我们觉得安迪和米兰达是核心的爱情故事,但安迪和奈杰尔也是一个重要的爱情故事,安迪和艾米莉也是。”

打开网易新闻 查看精彩图片

安妮·海瑟薇:我记得续集剧本描述安迪的第一句话是:20年过去了,岁月没有磨灭她的智慧与内心的光芒。”我当时就想,我大概会接受出演这部续集电影了。

我喜欢这一点:尽管世界变了,尽管有太多理由让人感到沮丧、恐惧和焦虑,但安迪·萨克斯过着一种让她感到非常充实的生活,她也意识到了这一点。她对生活抱有感恩之心,她想要继续前行。而且,她确实是团队里一个非常棒的人选。她非常乐观,能看到人性中最好的一面,她很善良。这些品质,甚至比我20年前更加珍视。

梅丽尔·斯特里普:我早年有过类似安迪的经历。当时我拍了一部电影叫《狂野之河》,他们想让我拿一把枪为电影拍海报。我就想:为什么海报里的女人总是要拿枪?总是这样。我不想过度分析,但原因太明显了。我说:我不想美化枪支,尽管这部电影里有一把枪,而且只是非常短暂地出现,我不想那样做。所以我说“不”,就像安迪把手机扔进喷泉一样。他们生我的气,但我无所谓。这安迪对自己愿意做什么、不愿意做什么有原则一样。

打开网易新闻 查看精彩图片

04

时尚

对很多观众来说,《穿普拉达的女王》让他们第一次真正“看懂”时尚。

安迪刚进《天桥》时,对两条几乎一模一样的腰带争论感到不解,米兰达却用那句经典的“你以为你身上这件天蓝色毛衣是自己选的?”点醒了她。这句话道出了一个事实:我们每个人穿在身上的东西,从来不是偶然,而是被整个产业和历史层层筛选、传递下来的结果。

这部电影打破了“时尚只是少数人自娱自乐”这一偏见。许多曾经觉得“时尚跟我没关系”的人,看完后第一次意识到:原来自己也活在这个体系的影响之中。

打开网易新闻 查看精彩图片

在续集中,服装造型依然是重头戏。据悉,安妮·海瑟薇将有超过47套造型变化,梅丽尔·斯特里普大约有28套。

服装设计师莫莉·罗杰斯介绍,安迪的造型特色是“女性化的男装,类似安妮·霍尔遇见凯瑟琳·赫本”,她的衣柜很有生活气息,新款与古着混搭。米兰达的造型则参考了卡尔·拉格斐式的制服风格。

打开网易新闻 查看精彩图片

安妮·海瑟薇:当我回想起第一部中的那件天蓝色毛衣时,我对它充满温柔。这是一件神奇的东西。如果现在有人穿着一件天蓝色的粗针织毛衣走进来,我们都会有一个共同的参照点。我就是喜欢这种看似平凡的东西变得如此具有标志性。

在成长过程中,我更像米兰达发表“天蓝色”演讲之前的安迪。我以为如果我对时尚感兴趣,就意味着我牺牲了自己身上严肃的那部分。我不明白两者可以兼得。这部电影恰恰展示了:时尚是严肃的行业,同时它也非常精彩。

梅丽尔·斯特里普:我们都知道人们有多热爱时尚、有多热爱打扮。但我们的行业不明白的是女人到底想要什么,这部电影就是她们想要的,展示那些穿着漂亮衣服、走过迷人风景、努力生活的年轻人。

打开网易新闻 查看精彩图片

/ 开奖 /

恭喜

烈焰魅影;闫总;任晓飞

获得《我,许可》兑换券

↓↓↓ ↓↓↓