作者：冯晓晖
本系列发布九江文史类研究文章。诚挚欢迎原创作者予以支持，投稿请发至邮箱：JiujiangHistory@126.com。
本系列发布九江文史类研究文章。诚挚欢迎原创作者予以支持，投稿请发至邮箱：JiujiangHistory@126.com。
续前篇：《九江旧影 | 日军九江基地部队（一）》
昨天发布的照片中，那张部队医院的影像，有读者指出很像是一七一医院的那栋老楼。这个推测是有一定依据的，一七一医院在日占时期确曾为日军医院。
九江的老照片并不难寻，但解读却颇有难度。时过境迁，物是人非，今天的我们已很难准确辨识昔日影像。笔者系外乡人，自小未在九江城内成长，解读之中难免存在误读与疏漏，敬请读者批评指正。
《九江旧影》亦拟作一尝试，期待读者共同参与，对这些老照片的年代、地点及其背后的故事加以辨析。
照片文字：九江陆战队
解读：照片中有岗哨，可能是部队的营房，位置不详。
照片文字：九江市街
解读：日文的“市街”，常用来形容城市的主要街道区域，照片拍摄的显然是大中路。
照片文字：九江江上ヨリ（ドンバ）ヲ望ム
解读：自九江江上眺望（东坝）。可以理解为，在长江上向东眺望。照片虽然不太清楚，但可以分辨出照片的左侧是九江租界，那么右侧就应该是老火车站外的老外贸码头。中间是龙开河。从这个角度来看，的确是朝着东拍摄的。
照片文字：庐山牯岭
解读：从山形和建筑的分布来看，像牯岭街。
照片文字：庐山军官学校及图书馆
解读：庐山三大建筑之二。左侧高楼是传习学舍，为昔日庐山军官训练团宿舍，今庐山大厦。中间是庐山图书馆，今庐山抗战纪念馆。
照片文字：九江能仁寺塔
照片文字：九江甘棠湖岸中国妇人人の洗濯
解读：这是从甘棠湖岸边拍摄的思贤桥一带景象。早年思贤桥靠近南门口，后改建至今小坝中央。因该处为流水水域，故多有妇女在此洗衣，亦成为九江一处风景。
（未完待续）
热门跟贴