打开网易新闻 查看精彩图片

在汉语成语里,有些词看着眼熟,一读准错;有些字看着简单,却藏着生僻音。伯埙仲篪就是典型代表。
不少人凭着半边认字的习惯,把最后一个字念成hǔ,连起来读成:bó sǔn zhòng hǔ,听起来像那么回事,实际上完全不对。这个成语不仅读音容易翻车,连意思也少有人真正懂。
今天就把读音、字义、用法一次讲清,再也不闹笑话。
一、先给标准答案:正确读音
伯埙仲篪:bó xūn zhòng chí
逐个字认准:
- 伯:bó
- 埙:xūn(不是sǔn)
- 仲:zhòng
- 篪:chí(第二声,绝不是hǔ)
很多人错在两处:
1. 把埙(xūn) 读成sǔn,受“损、笋”影响;
2. 把篪(chí) 读成hǔ,因为右边是“虒”,看着像虎,其实完全不同。
二、伯、埙、仲、篪分别是什么意思?
这个成语出自《诗经》,原本是形容兄弟和睦的经典用词。
伯、仲
指兄弟排行:
- 伯:老大
- 仲:老二
埙(xūn)
古代一种陶制吹奏乐器,圆形或椭圆形,有孔,声音浑厚低沉。
篪(chí)
古代一种竹管乐器,像笛子,声音清亮悠扬。
三、整个成语到底是什么含义?
埙和篪一起吹奏,声音和谐动听。
古人用这件事来比喻
兄弟亲密无间、感情深厚、和睦同心、彼此和声相谐。
简单说:
伯埙仲篪 = 兄弟友爱,关系极好,同心同德。
它是一个非常文雅、正面的褒义词,多用于称赞兄弟情笃、家族和睦。
四、为什么这么多人会读错?
1. 生僻字+半边认字陷阱
“埙”“篪”都不常用,人们习惯按偏旁猜音,于是把 xūn 读 sǔn,把 chí 读 hǔ。
2. 日常使用率极低
现代口语基本不用,只出现在古文、书面赞语、匾额或悼词里,平时没机会纠正。
3. 字形迷惑性强
篪(chí)右边是“虒”,和“虎”形近但不同源,看着像虎,读音完全没关系。
五、可以怎么用?举两个例句
1. 他们兄弟二人自幼友爱,堪称伯埙仲篪,令人羡慕。
2. 家族之中,兄友弟恭,伯埙仲篪,一门和顺。
六、一句话速记
伯埙仲篪,读 bó xūn zhòng chí,不读 bó sǔn zhòng hǔ;
意思是兄弟和睦、情同和声。
下次再见到这个成语,别再念成“虎”了,既显文化,又不失礼。