不少人没出国之前,总觉得大家都是过日子,能差到哪儿去?真踏出国门住上一阵才发现,大到饮食结构小到生活习惯,差得能让你惊掉下巴。这些差异不是书上死记硬背的知识点,都是实打实砸在日现在刷小红书经常能刷到外国普通家庭做饭的,不管是美国还是印度的,咱们中国网友看完总能秒get其中的门道。不是咱们网友见多识广,是骨子里带的饮食文化记忆,一眼就能看出不一样的地方。
常里的体验,好多人出去转一圈回来,看
美国主妇烤东西,直接大烤盘倒半袋奶酪黄油,堆得满满当当进烤箱,热量高得吓人。咱们中国人一眼就能看出来,这路子跟咱们日常吃饭完全不一样。
咱们自己的生活都多了不一样的感受。印度那边主妇把蔬菜加大量调料煮成棕黄色酱汁,浇在米饭上,全家人围坐用手抓着吃,有的直接铺在叶子上盛饭。咱们中国人也不会觉得大惊小怪,一眼就能反为啥咱们总能秒懂?根子还在咱们传承了几千年的饮食传统里。咱们老祖宗很早就靠豆制品补充植物蛋白,黄豆磨浆点卤做成豆腐,衍生出来豆腐皮、千张、冻豆腐这么多花样,汉代的文献里都有相关记载了。这些豆制品早就走进了寻常百姓家,满足日常蛋白需求完全够用,根本不需要依赖奶制品。
应过来,这就是人家当地的饮食文化,没西方的情况完全不一样,他们那边畜牧业发达,牛奶产量大,把牛奶做成奶酪,既能延长保存时间,又能补充蛋白。现在欧洲的奶酪生产消费占了全球大头,美国的份额也不小。咱们国家奶酪占比很低,大多用在甜点或者给小孩做零食,从来不是正餐的主角。
什么特别的也就难怪咱们看外国里奶酪堆得像小山,直接就会反应过来这是热量炸弹,和咱们中餐习惯的清炒蒸煮完全不是一个路子。这里面不光是饮食习惯的差异,还有历史和生理因素叠在一块儿。
咱们国家种的小麦多是软质小麦,淀粉链短,适合蒸馒头煮面条,做菜也习惯大火快炒或者清蒸水煮,很少做大规模烘烤。古代中国耕牛是重要的生产工具,历朝律法都管得严,随便杀耕牛是要判重刑印度手抓饭也是一个道理,咱们国家从南到北,各地饮食习惯差得本来就大,北方面食南方米饭,口味咸甜辣各有偏好,大家从小就见惯了这种差异。看到里的手抓吃饭、重调料酱汁,自然不会觉得难以理解,就是对应上当地的生活习惯而已,根本谈不上什么文化隔阂。
的,奶牛产量低成本高,普通人根本吃不起。再加咱们汉族人群乳糖不耐受的比例很高,吃多了奶制品容易肠胃不舒服,这些文化差异放到更大的背景下看,还能读出更多不一样的东西,王梆的经历就能说明这点。王梆出生在广西南宁,七十年代中期生人,从美术系毕业后做过美术老师、陶艺工人,后来进了报社当记者编辑。二十七岁的时候她辞了报社的工作,做起了自由创作,画漫画拍纪录片写剧本,还拿过纽约独立电影节的奖项。
所以奶酪这么多年都没成咱们餐桌上的
流。三十多岁的时候,她拿着两年期的签证,英语水平一般,一个人去了伦敦,那是2010年左右的事。她一开始在伦敦东南部的贫民区租廉价单间,每周房租快一百英镑,房间小到睡觉腿都伸不开。她靠打零工维持生活,给古董店做翻译,给纪录片翻字幕,大雪天还上门给顾客做按摩。
后来她搬到剑桥附近的乡村,租了一块地自己种菜,慢慢融入了当地的社交圈,还和当地的诗人结了婚。她去食物银行做志愿者,给有需要的人分发物资,俄乌冲突之后还帮忙救助难民。这十几年她一直扎根在当地,不是游客似的走马观花,是真的亲身参与进当地人的生活,一步步记录英国社会底层的真实状态。
2022年她出版了《贫穷的质感》,这本书集结了她十二年在英国的非虚构观察,聊贫穷与制度、家庭养老、城乡发展、脱欧这些实实在在的现实问题。她写的都是食物、住房、市集、邻居这些日常细节,不是游客那种带着滤镜的视角,是作为当地生活者的真实记录。她的书让国内读者明白,英国也有挣扎生活的底层,穷人吃高热量晚餐不是因为喜欢,是这种食物成本低热量足,是经济压力下的现实选择,背后还和全球化的影响分不开。
其实王梆自己刚到伦敦的时候,也过过紧日子,天天吃最便宜的素面条配辣酱榨菜,衣服都淘二手的,艺术开放日还去蹭免费的吃的。她后来加入工党参与本地活动,一直坚持写时评专栏,给《单读》杂志写的英国观察系列还上过排行榜。她写东西从来不说空话,所有的观点都从自己住廉租房、逛二手店、下地劳作这些亲身经历来,特别真实。
她写书的时候,价格收入开支这些数据都细到小数点后两位,就是要让读者摸到贫穷的真实质感,打破大家对西方生活的滤镜。现在她还住在英国,继续写作生活,从记者到自由创作者,再到扎根乡村的观察者,每一步都走得特别扎实。她的作品不光记录了英国的真实生活,也让咱们更清楚地看到,不同文化下的饮食生活差异,背后藏着多少历史和现实的原因。
其实说白了,文化差异从来不是什么不可逾越的障碍,反而能让咱们跳出原本的生活,看到更多不一样的可能。好多人出国回来反而更能感受到国内的发展速度,就是对比出来的结果。
参考资料:书籍 《贫穷的质感》
热门跟贴