来源：4月19日《新华每日电讯》
公元1279年，“零丁洋”风雨苍茫。文天祥被俘北行，以诗明志：“人生自古谁无死，留取丹心照汗青。”七百余年后，《文天祥集》在故土江西重新校勘出版，字里行间，丹心未冷。
陶渊明、欧阳修、王安石、谢枋得、汤显祖……一代代江右先贤以文章立世，以节义立身，铸就江西“文章节义之邦”的盛名。然而，岁月漫漶，兵火流离，大量典籍散佚、残损、尘封。
图为《江右文库》已出版成果。受访者供图
盛世修典，正当其时。2022年，江西启动该省有史以来规模最大的文献整理工程——《江右文库》，计划以10年之功，集秦汉至清末江右先贤著述于一体，共计1600册、8亿字。寒来暑往，一批批学人、编辑、技术人员不问功名，不计得失，沉心伏案校勘残卷，以匠心接续文脉，让古老典籍重焕生机。
此心不负，为江右继绝学。
踏遍山海，归聚千年典籍
“惟殷先人，有册有典。”对于中国人而言，修书撰史、辑录典籍是承续了上千年的文化传统，也是中华文明得以绵延至今的基础。
唐开元年间，江西属江南西道，古人以西为右，历代诗词文赋遂多以“江右”指代江西。这片土地自古文风鼎盛、人才辈出，在华夏文明版图中占据着重要而独特的位置，《四库全书总目》收江西籍人士著述1100余种，约占总数十分之一。
可时光最是无情。虫蛀、霉变、战火，让无数珍本沦为残卷；大量孤本藏于海内外公私机构，常人难睹真容；同一部书分藏数地，文献残缺，源流难辨，阅研不便。
“《江右文库》应时而生，承载着接续江右文脉、守护文化根脉的使命。”谈起《江右文库》编纂出版工程，《江右文库》编辑部主任游道勤娓娓道来。文库分为书目编、文献编、方志编、精华编、研究编等五大板块，全面梳理江右文脉遗存，填补江西文献整理空白。
修典之路，道阻且长，最难的莫过于摸清家底、寻回底本。这是一场枯燥、漫长、不能取巧的“笨功夫”，却也是文脉接续的根基。
79岁的黎传纪被学界称作“江西典籍活字典”。退休后的19年，他几乎把江西省图书馆当成了自己第二个家，没有额外报酬，朝来晚走，风雨不误。
“坐在家里会偷懒。”他的话语朴实无华，却字字千钧。
作为《江右文库》“书目编”牵头人，他与团队肩负的是前人未曾完成的使命：最大程度厘清江右历史上，究竟有多少人著书立说，写过什么书，这些书如今留存多少，存于何处，一一梳理、著录成档，为文库筑牢根基。
这绝非翻翻各类目录著作便能了结的轻松工作。很多典籍仅在古人的墓志铭中被提及，有的只在文集序言中出现过，还有的隐匿在家谱、方志、书信的字里行间，若不悉心钩沉、逐字追索，便可能永远湮没在历史的尘埃中，再难有重见天日的可能。
黎传纪像一位耐心的侦探，埋首故纸堆，逐字逐句追索，“我就想比前人收得更全一点，给后人搭一个扎实的架子，让他们少走弯路”。
“这项工作很难取巧，只能靠慢慢磨。”黎传纪抬手比了一个打磨的姿势，“我们就像新石器时代的人，一器一物，只能慢慢磨出来。”
这一磨，便是半生。磨的是本事，是岁月，更是一颗守护文脉的赤诚之心。
如果说黎传纪在做“理账”的功夫，《江右文库》编辑部副主任程学军则在为文库“寻亲”。不知有多少孤本珍籍，经她奔走而回归故乡。
明代江西临川学者徐奋鹏所撰《诗经百方家问答》四卷，《中国古籍善本书目》《中国古籍总目》等著录复旦大学图书馆、东北师范大学图书馆有藏，未著录残缺。按目录著作获取复旦大学图书馆藏本后，发现缺卷一整卷及卷二前85叶，存雅、颂，缺风。联系东北师大图书馆后，发现其所藏仅存《国风》。此书分藏两地，相隔多年，无缘完璧，经她反复沟通、核验、补配，《诗经百方家问答》于2026年在《江右文库·文献编·经部》完整重现。
“有些书，再不找回来，就真的消失了。”程学军的话语里藏着一丝急切，也藏着一份执着。对她来说，尽自己最大努力让江右先贤的笔墨心血在故土完整留存，传诸后世，才能不负先贤，不负岁月。
《江右文库》“方志编”所获取359部底本中，66%来自省外及海外藏书机构，“文献编”经部400余部底本，省外及海外占比达55%。每一部底本归来，都是无数次奔波与不懈坚持的结果。
华南师范大学教授闵定庆得知家乡启动文库编纂，没有丝毫犹豫，慨然一诺：“此后余生，就交给《江右文库》。”
没有光环笼罩，他们却甘愿把余生托付给这些沉默的典籍，用最拙朴的方式，把散佚千年的江右文献一点点寻回、梳理、归聚。
“没有他们，文库撑不起来。做文库，先要有情怀，有时候情怀比能力更重要。”游道勤如是说。
以传世之心，打造传世之作
宋端平二年（公元1235年），杨万里的诗文集刻印成书。
那句“小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头”，清新浅白，灵动自然，穿越近八百年的时光，至今仍被世人广为传诵。可鲜有人知，这部宋刻珍本，国内早已无存，仅孤藏于日本宫内厅书陵部。
《江右文库》“精华编”《杨万里集》的整理背后，藏着一段跨越生死、让人动容的学术接力，藏着一代学人为往圣继绝学的赤诚与坚守。
《江右文库》编辑部高级顾问陈世象回忆起这段过往时仍感慨万千：“项目启动后，我们第一时间想到，把王琦珍老师整理的《杨万里诗文集》纳入‘精华编’，便登门拜访。年逾古稀的王老师听完我们的想法，十分高兴，一口就答应了，却当即提出一个要求——必须更换底本，重新整理。”
原来，早年限于条件，王琦珍整理出版的《杨万里诗文集》所用底本并非最优。而要换用日本藏的宋刻善本，整理工作几乎是重新来过，260余万字的书稿，工作量之大可想而知。可王琦珍没有丝毫犹豫，不顾年迈体弱，全身心投入点校整理工作。
近两载寒暑，他一笔一画校改，一字一句斟酌，终于完成初稿。令人痛惜的是，这位一生痴情于杨万里研究的学者，没能等到《杨万里集》正式问世便溘然长逝，留下无尽的遗憾。
他生前常对身边人说：“余生只求把《杨万里集》做完。”
先生已逝，使命未竟。王琦珍的家属、师友、学生与编辑部、出版社齐心接力，包礼祥、杜华平等学者完成最后审读校订。
如今，《杨万里集》终于问世，这不仅是一部书的重生，更是学术精神的薪火相传。
截至目前，《江右文库》编纂工程已取得重要阶段性成果：作为基础骨干重要部分的“方志编”291种248册已全部出版，一批稀见方志得以影印刊行。“文献编”版本调查、底本征集已全面铺开，经部编纂工作全面展开，年内将全部问世。史部、子部、集部亦将陆续推出。
“书目编”“精华编”“研究编”选题组稿工作序时推进，编辑出版工作同步进行，《江西方志通考》《文天祥集》《江西诗徵》《江西通史》《黄爵滋传》等50余册图书正式出版。与此同时，数据库WEB平台及移动端小程序搭建完成，100余册数字化成果发布上线。
事不避难，义不逃责。《江右文库》“五编”环环相扣，构筑起江右文脉完整体系。每一部典籍的重生，都藏着常人难以想象的艰辛；每一字句的校准，都凝聚着编纂人的心血。
“质量是传世工程的生命线。”这是所有参与者的共识。
文天祥，是江右节义之魂，其旧版文集或错漏较多，或流传不广。年近七旬的刘德清教授毅然承担起整理重任。他经过反复比对，选定明万历三年刻本为底本，通校明嘉靖三十九年刻本、清道光二十五年刻本等版本，参校10余种版本，增补佚诗63首、词4首、佚文45篇，纠正错讹数百处。
“文山公的气节，是江右风骨的代表。作为他的家乡人，我有义务整理出一个像样的文本，留给后世。”刘德清说。
在典籍整理与校勘过程中，老中青三代人默默接力。
36岁的李建权是承前启后一代人中的代表。如今的他，比记者三年前见到时头发更加花白。
此前，李建权在湖北有稳定工作、安稳生活，妻儿相伴，日子平静踏实。可得知家乡启动《江右文库》编纂，他便动了回来的心思，在家庭、事业、城市的选择间几番纠结后，还是向单位递交了辞呈。
他告别妻儿，独自回到南昌，现租住在老城区文教路。深夜依旧伏案工作，便是他的日常。
有人问他，为何甘愿放弃安稳的生活，忍受别离之苦？这个内敛的青年编辑目光沉静，缓缓说出了缘由：“我的老师一辈，早在世纪之初就呼吁编纂《江右文库》，可惜始终未能如愿。如今，这件几代学人盼了一辈子的大事，终于落在了我们这一代人身上。”
顿了顿，他用八字总结：“躬逢其盛，当仁不让。”
于他而言，千年一遇的文化盛事就在眼前，身为江西人、古典文献专业出身的他没有理由退缩，更没有理由不珍惜。
复核书目、核验版本、跟踪选题、审校书稿、撰写材料、对接学者，他沉在枯燥、繁复的细节里，一丝不苟，不负前辈的期许，不负自己的初心。
没有豪言壮语，没有惊天动地的壮举，只有日复一日的严谨与坚守。他们深知，今天多一分较真，后世就少一分遗憾；今天多一分打磨，典籍就多一分传世的可能。
让典籍走出库房，走进时代
“为往圣继绝学”，是中国学人的终极理想。
这部跨越十年、凝聚无数人心血的文库，最终的使命，是让江右风骨可感可触、可读可传。
文库修订《江西通史》，充分吸收史学研究前沿成果，系统梳理江西上千年发展脉络；《江西诗徵》94卷，收录2400余位诗人、2万余首诗作，全景展现江右千年“诗国气象”；《江西戏曲文化史》系统梳理弋阳腔、临川戏曲，挖掘“戏曲之乡”的深厚底蕴；中医药文献整理汇集江右医学精华，让传统中医药文化，在当代得以传承创新，惠及世人。
守护文脉，不仅要藏之名山，更要泽被当代、传之后世。
让古籍走出深阁，关键的一步是数字化。江西中文传媒数字出版有限公司《江右文库》数字化建设工作团队日夜攻坚，潜心钻研，他们不满足于简单的扫描复刻，而是以全彩高清标准制作，结合AI识别与人工精校，文本识别准确率能达到80%以上。
“我们要做的，不是简单的数字化，而是让普通人也能轻松读懂古籍。”工作团队负责人说，繁简转换、自动标点、全文检索这些功能，就是为了打破古籍与普通读者之间的壁垒。
针对检索不便问题，他们反复优化算法，让检索更快捷精准；为了贴近年轻人的阅读习惯，他们创新传播方式，推出小程序、短视频、AI数字人，让典籍“活”起来、“动”起来。文天祥、王安石的数字形象将“走出典籍”，用生动易懂的方式讲述他们的生平故事、家国情怀。
曾经秘不示人的孤本珍籍，如今只需轻点手机，便能随时随地阅读；曾经晦涩难懂的古籍文字，借助数字化技术，便能轻松读懂。这不是故纸堆的简单复活，而是江右精神的赓续与焕新，是“继绝学”最温暖动人的模样。
游道勤常说：“修文库就像修水库，我们今天筑坝蓄水，是为了滋养几代人，为了让江右文脉绵延不绝。”在他身后的书架上，一排排深蓝色和古铜色的精装本文库图书整齐地陈列着。
向历史深处回望，《江右文库》封面铜镜铭文愈显深刻——“修史立典，存史启智；以史为鉴，察往知来”。
一册册典籍，串起江右千年风华；一代代学人，续写文章节义新篇。
这份坚守，无关名利，只为初心；这份传承，跨越岁月，生生不息。
来源：《新华每日电讯》
编辑：侯灵杰
热门跟贴