尊敬的唐纳德·特朗普总统：
大约一年前，在您宣布征收“对等”关税后不久，我曾给您写过一封公开信。自那时起，世界局势风云变幻，因此我再次提笔向您致信。
今年是美国建国250周年。我了解到，7月4日独立日当天，华盛顿将举行盛大的纪念仪式。虽然为时尚早，但我希望您能接受我由衷的祝贺。
1976年，也就是美国建国200周年之际，电影《洛奇》上映。故事讲述了一位出身意大利移民家庭、默默无闻的贫穷拳击手挑战世界冠军的经历。作为“美国梦”的象征，这部电影引发了全球共鸣。当时我还是个中学生，记得电影在日本一上映我就跑去观看，并对美国留下了极其深刻的印象。
因此，如今的美国似乎正在失去世界的信任，其软实力不断衰退，这实在令人深感遗憾。
在上一封信中我曾写道，虽然我理解您优先考虑美国国家利益的“美国优先”立场，但我对高关税政策是否真正符合美国的最佳利益表示怀疑。
今年2月，美国最高法院裁定“对等”关税及其他相关措施违宪。您的政府却试图以不同的法律依据继续维持这些措施。
纽约联邦储备银行等机构的研究显示，加征关税的大部分成本实际上由美国进口商和消费者承担。如果进口商被迫通过涨价来转嫁成本，再加上近期原油价格的飙升，消费者的通货膨胀压力将进一步加剧。
美国广播公司2月份的一项民意调查显示，64%的受访者不赞成征收关税。考虑到11月即将到来的中期选举，此时宣布在“贸易战”中取得胜利并取消关税，难道不是最明智的选择吗？此举不仅会受到美国人民的欢迎，无疑也会得到世界各国的赞赏。
在准备庆祝建国250周年之际，全球对美国的信任正在逐渐消退。
自去年上任以来，您始终推崇“以实力求和平”，并声称已经阻止了八场战争。我愿意相信，一位志在诺贝尔和平奖的总统，其追求世界和平的意愿是真诚的。今年2月美以对伊朗发动的联合袭击，却令我深感震惊。
就在去年年底，美国刚刚发布了一份强调以西半球为中心的《国防战略》。美国在中东挑起新战争的举动，在国内外都引发了轩然大波。甚至在您自己的“美国优先”支持者中，也出现了反对战争的声音。
在第二届特朗普政府的治下，全球的分裂似乎正在加速，而美国国内的社会撕裂也在进一步加深。法治和尊重国际法的原则正在倒退，一些分析人士警告称，世界正在进入一个“强权即公理”的地缘政治时代。
在今年1月的世界经济论坛上，加拿大总理贾斯廷·特鲁多呼吁，随着基于规则的国际秩序逐渐瓦解以及大国竞争加剧，中等强国应加强团结，这一表态引发了广泛关注。
当美国不再扮演国际秩序守护者的角色时，呼吁制定“B计划”的声音开始在世界各地涌现。长期以来将美日同盟视为外交政策基石的日本，也应在捍卫法治和自由贸易方面发挥更大的国际作用。
尽管随着印度的崛起，美国的相对实力有所下降，但它依然是全球最大的经济和军事强国。在修复全球裂痕方面，美国的力量不可或缺。
“能够为世界带来和平与繁荣的唯一人选就是唐纳德。”日本首相高市早苗在3月份的美日领导人峰会上如是说。我不认为这些话仅仅是外交辞令或奉承之语。
无论是您的政府发动的伊朗战争，还是您曾承诺结束的俄乌冲突，唯一有能力平息这些战火的国家依然是美国。美国压倒性的军事实力应被用作威慑力量，以防止威权国家及其他行为体对别国发动入侵。
日本、欧洲等地的盟友已经开始认识到，美国无法继续充当“世界警察”。如果美国能与盟友携手合作，关于责任分担的讨论就能建设性地向前推进。
回顾其250年的历史，美国正是通过凝聚人心的能力不断发展壮大。正如您所知，这个国家始于东海岸的13个殖民地联合成为13个州，并在反抗英国争取独立的斗争中紧密团结在一起。
第一次世界大战后，是美国第28任总统伍德罗·威尔逊提议建立国际联盟。由于国会的反对，美国最终未能加入该组织，世界也继续滑向了第二次世界大战。二战后，美国吸取了教训，主导建立了联合国、国际货币基金组织、世界银行、北约以及美日同盟，这些机制为亚太地区的稳定做出了重要贡献。
我希望在第三次世界大战爆发之前，美国能够重拾凝聚世界各国人民的能力。
“你可能会说我是个梦想家，但我并非唯一的一个。”约翰·列侬名曲《想象》中的这句歌词，此刻在我的脑海中回荡。
愿上帝保佑美国。
致以诚挚的问候，
藤井彰夫
热门跟贴