“本次开庭采用数字庭审模式，全程录音录像，录音录像即为庭审记录……原告同意不？”“同意。”“被告？”“同意。”随着语音实时转换出的文字一行行出现在文档中，这起民事纠纷案件以数字庭审的新模式在吉林市昌邑区人民法院正式开庭。与传统庭审不同的是，审判席前少了奋笔疾书的书记员，取而代之的是一套高效运转的智能语音识别与转录系统。法官清晰的指令、原被告双方的陈述与答辩，都通过高精度麦克风实时采集，并及时转化为规范的庭审文字记录，同步显示在法官、双方当事人及诉讼代理人面前的显示屏上。
昌邑法院此次试行的是多类型速裁纠纷案件，当日即开庭两起纠纷。开庭前，承办法官向双方当事人详细讲解了该模式的运行流程与法律效力，说明庭审将依托高清录音录像、智能语音识别和法律大模型技术，全程自动完成记录工作，无需人工书记员参与。在解释说明该模式与传统庭审具有同等法律效力、可完整还原庭审全过程后，当事人均表示认可。
法槌敲响，庭审正式开始。庭审期间，当事人与法官的每一句发言都通过专业话筒实时采集，同步传输至智慧庭审系统，借助法律大模型快速完成语音转文字，精准区分不同角色发言，自动过滤冗余语气词，实时生成规范完整的庭审笔录，并同步展示在电子屏幕上，全程清晰透明。
相较于传统庭审，数字庭审优势十分突出。既解决了传统人工记录易出现错记、漏记、记录滞后的问题，保障庭审记录真实准确、完整无缺，又省去书记员打字等待的环节，让庭审节奏更加流畅、时长大幅缩短。同时，这一模式还解放了审判辅助人力，让书记员能专注开展其他辅助工作，实现司法效率与审判质量双提升。
此次数字庭审试点是昌邑法院积极响应庭审记录数字化改革号召，深化智慧法院建设、推进审判体系和审判能力现代化的关键实践，破解了传统庭审记录的效率瓶颈，优化了司法资源配置，让司法服务更加高效、便民、透明，也为吉林地区庭审记录改革积累了宝贵经验。
吉报江城发布
吉林日报全媒体记者 冯荟羽
责编 姜岸松
二审 丁美佳
终审 李婷
热门跟贴