4月22日至26日,第五届嘉德国际艺术图书展举办,近百家海内外艺术出版品牌参展。展览中有两个藏书文化特展颇为引人注目:“汉声风格——走进《汉声》慢出版”讲述《汉声》杂志56年间记录将要消失的民间技艺与风物的故事;“读书声里是吾家”则以300余枚从明清到近代的印章实物,讲述着方寸之间的文人情怀。
“汉声风格”特展
《汉声》创办于上世纪70年代。1973年,民俗学家郭立诚参与汉声工作团队,教导编辑们民俗学和目录学。每年新春,她都会写同样的春联鼓励同事们:“村店出好酒,陋巷有高才”。出于对民俗民艺的重视与钻研,《汉声》将其田野调查工作从一种采集手段发展为一种严谨的、系统化的科学工作法。此外,《汉声》在装帧设计中独具特色,它将民间文化中“俗、野、粗、简”的原始生命力与极简的设计思潮结合。
回顾汉声的历史,1987年两岸开放后,汉声编辑团队踏上大陆,开启了数十次深入田间地头的田野调查。他们面临的状况是:中国正处于快速的文化转型期,无数鲜活的民间文化面临着消逝的危机,今天还在民间流传的技艺、信仰与生活习俗,或许明天就会成为远去的历史遗迹。汉声团队将专题的思路定位成对民间文化大规模、高效率的抢救性记录,以“民间文化剪贴”的形式留存文化碎片。先后推出《曹雪芹扎燕风筝图谱考工志》《福建土楼》《蜡染》《惠山泥人》《剪花娘子库淑兰》《美哉汉字》等作品。
《汉声》封面合辑
展览中着重呈现的汉声团队的编辑和设计思路颇具启发意义。
汉声团队习惯将深奥复杂的题材“做减法”,归纳整理出最浅显易懂的方式,对艰涩难懂的内容一一拆解,化繁为简,提取其中最关键、最有代表性的内容。比如,为再现民艺的丰富多彩,汉声团队通过鲜明的影像、浅白的文字带读者迅速走进民间美术的世界。《中国女红》特刊,以古今对照的方式,说明民间文化的传承——从展现各式各样的针线箩开始,对照一万八千年前山顶洞妈妈的针,到汉代画像石的纺织场面,再到现代老奶奶手中的针。
《中国女红》
《中国女红》
《美哉汉字》运用了传统民间美术字里的“填加字”——将文字勾成空心字,然后在空心处填上花卉、鸟兽和人物等图案。为让读者更了解填加字的组成,编辑用图解的方式,将字与图案分开,清楚呈现空心字中的图样符号。
《美哉汉字》内页
在版式方面,《汉声》在版面编排上常运用古刻版,模仿传统的版式重新设计,让版面在古朴中有创新风格。主文通常以传统的通栏为主,中间穿插图片,这样能让整体版面表现形式更加丰富多变。汉声杂志用纸很特别,喜欢尝试不同类型的纸张——从最早中文版用的雪铜,到强调环保的再生纸再到专题特刊仿宣纸纹的骨纹纸,或是特殊题材使用的条纹牛皮、色纸,透明的胶片等。一本书用不同的纸做调剂。
《汉声》古朴的设计
汉声团队对于工艺整个过程的还原最具特色。比如《惠山泥人》特刊的工艺记录,从捏泥到彩绘的过程,以相片去背景的方式呈现每一个细腻的手部动作,外加拉线指示关键步骤。每页有小格的静态变化,让读者通过影像及手绘图的两种表现方式,更接近泥人师傅巧夺天工的捏塑手法。
写作时,汉声团队复刻整个手工制作过程
《中国民间肖像画》则在画架上夹一张五十四年前斑驳的照片,肖像画师用炭精笔,一笔一画勾勒出女士的容貌,加上色粉擦染和修饰,历经十一天完成一幅肖像画。编辑每天下午造访画室,将绘画过程分成多个步骤和特写,全程记录肖像画的所有工序。
《中国民间肖像画》
在传统手工艺逐渐失传的今天,汉声也特别以“工艺手记”按部就班地记录下,用手绘或影像呈现手艺的工具、工序的整个过程。编辑在编写完工艺手记后,会亲自或请旁人按照图文指示做一遍,能够按图索骥顺利完成,才是一篇成功的工艺手记。
编辑们撰写的工艺手记
展览现场也特别推荐了《汉声中国童话》中的15幅《中国童话》插画原作。
《中国童话》展览
另外一个特展是“读书声里是吾家——广州市文物总店藏印展”,展览汇集广州市文物总店藏印近三百方,时间跨度上起明代、下迄近代,跨越数百年光阴,堪称一部浓缩的篆刻艺术图鉴。展品囊括陈豫钟、吴昌硕、黄士陵、邓尔雅、陈巨来、徐三庚、黄牧甫、易孺、李尹桑等近百位名家佳作,串联起明清以来篆刻发展的核心脉络。
现场
从明代起,篆刻艺术蔚然兴盛,而五岭以南的岭南之地,更积淀出典雅淳朴、自成一格的地域印风。展览中,浙派大家徐三庚入粤授徒,融通浙派法度与岭南意趣;黟山派宗师黄牧甫以冲刀为骨,巧融浙派切刀质感,亲授门人众多,深远浸润岭南印坛;其后易孺之奇崛、李尹桑之古朴、邓尔雅之洒脱,皆承古法而开新境,尽显岭南篆刻的生机与风骨。
黄文宽刻 寿山石印章一组三件
陈师曾刻“太丘后人”印章
赵之琛刻“自有乐地”青田石印章
在图书展区,非遗、摄影、编织、女性主义、口袋书、旧书新知等不同的主题板块呈现了各种精美的艺术书。书展也提出了“情绪之书”这个概念,希望每位读者都能从书籍中找到治愈力量。
热门跟贴