嗨,大家好呀!你有没有好奇过,日常口中轻轻一巴掌、抬手拍打脸颊的动作,古人会用哪个单字精准形容?这个少见却很生活化的汉字就是 ——掴。

这字到底怎么读?

打开网易新闻 查看精彩图片

没想到吧,这居然是个多音字

1、读【guó】(二声,音同“国”);书面古读音,多见于古文、诗词与文言注释;

掌掴:zhǎng guó

2、读【guāi】(一声,音同“乖”);口语主流读音,专指拍打,比如掴脸、掴耳光;

它是什么意思?

核心本意:用手掌拍打、抽打

没有过重的暴戾感,多指徒手用手掌击打,力道可轻可重,轻可指玩笑式拍脸,重可指责罚式掌掴,是一个烟火气十足的动作汉字,不像杀伐类汉字那般冰冷,藏着生活里打闹、训诫的日常画面。

古籍有载

这个字自古便入典籍,并非现代生造字:

  1. 古代韵书《广韵》中记载:掴,掌也,直接注解为手掌击打,字义千年未变;

  2. 唐宋诗文多有使用,古人写市井琐事、孩童顽劣、人间口角时,常会用到此字,用来描绘生活化的肢体动作;

  3. 文言文中常搭配成词:掴颊(拍打脸颊)、掴手(拍手),用法简洁凝练,和我们现在说的“扇耳光” 遥遥对应。

冷知识:藏在字里的小趣味

  • 很多人会误读成 “guǒ”,其实是混淆了字形,记住提手旁做动作;

  • 生活里常说的 “掴耳光”,是沿用千年的正统说法,比 “扇耳光” 更具文字古韵,文雅又接地气;

  • 虽是生僻字,却高频出现在方言里,不少南方地区日常口语里,依旧会自然说出 “别乱掴人” 这类表达。

以上分享,希望对朋友们有所帮助。

跟大家一起学习,是一件很让人开心的事:)

我会坚持下去的,你呢!

你有什么要分享的字,也可以留言告诉我哟!

“狡黠”不读jiǎo jié,正确读音是什么?又是什么意思呢?