一位坐拥价值1570万纽币海景豪宅的业主,因为擅自修剪两棵树龄高达80至100年的本土pōhutukawa(圣诞树),被判罚款2.1万纽币。
从“修剪一下”到上法庭
被告为Mark Fallwell,由律师Stephen Tee代理。本月,他在奥克兰地区法庭接受Sheena Tepania法官宣判。此前案件已于2025年12月11日开庭审理。
Fallwell承认了两项由奥克兰市议会提出的指控——他雇佣承包商,在未取得任何许可的情况下,对两棵受保护的pōhutukawa树进行了改动和修剪。
这两棵树,一棵位于他自家地块内,另一棵则在公共通道(accessway)上。
根据判决文件,认为这次修剪可以说“问题很大”:修剪程度过度,还破坏了树木原有的生长形态和结构。
粗壮树枝被直接砍除,留下的残桩收尾处理粗糙。
树冠则被修成了所谓的“lion-tailing”(狮尾式修剪)——也就是把内部枝叶全部清空,只留下末端稀疏的叶子,让整棵树看起来像“光秃秃的骨架”。
被一名公众向市议会举报
事情发生在人流很多的奥克兰北岸Takapuna一线海景附近。
这栋一线海景房的价值高达1570万纽币。
2024年3月,一名公众向市议会举报了这次修剪行为。
随后市议会合规团队到场检查,确认两棵树均已被严重修剪。
调查中,Fallwell承认是自己雇人干的。
在动手前,Fallwell曾联系过两户邻居讨论修剪事宜,对方并未反对。
但问题是——其中一棵树所在的通道上共有6户业主, 另外4户完全没有被告知。
其中一位业主表示:自己既不知道这项工程,也从未同意对这棵树进行任何处理。
最初理由:安全问题?后来改口了
一开始,Fallwell向市议会解释,修剪是出于“安全考虑”。
但市议会检查后表示:没有发现任何树木衰败或危险迹象,完全不需要进行这样的修剪。
随后,Fallwell改口承认,之所以动手,是因为这两棵树挡住了他看海和沙滩的视线。
花了6000刀,换来2.1万罚款调查发现,Fallwell为这次修剪支付约6000纽币,该类工程本应申请资源许可(resource consent),但他并未申请,也未获批准。
两棵树高度均超过3米,其中一棵还被列为“重要树木”(notable tree)。
市议会甚至申请了搜查令,进入其物业进行检查。
为什么处罚会这么严重?
判决指出,这两棵pōhutukawa至少有80至100年历史。
这意味着生态价值重大,景观价值(amenity value)也很高。
法院明确表示:“这次改动已经对两棵树的健康和稳定性造成负面影响,而且影响不止是轻微。”
同时还特别提到pōhutukawa树对大面积修剪伤口的自愈能力较弱。
市议会律师Cordelia Woodhouse建议罚款起点35,000纽币。
辩方律师Stephen Tee认为应为25,000纽币起点。
辩方还强调,这不是商业行为,房子是Fallwell住了40年的“心头好”,没有打算出售,也不是为了提高房产价值或获利。
同时也指出当事人“真心以为”可以在不申请许可的情况下修剪最多10%的树冠, 但也承认,自己应该事先确认规定。
法官Sheena Tepania在判决中写道:“我接受不存在商业动机的说法,但事实是,Fallwell先生最初称出于安全原因进行修剪,后来承认,是因为树木挡住了他的海景。”
最终,法院判处罚款21,000纽币(法律允许的最高罚款为30万纽币)。
ref:https://www.nzherald.co.nz/property/takapuna-beachfront-home-owner-fined-21000-for-illegal-pohutukawa-trimming/premium/XJ7UCHER5JEYTBYBCZD23VURGM/
热门跟贴