打开网易新闻 查看精彩图片

许多人在阅读经典时,习惯于寻找“永恒的智慧”;在理解观念时,习惯于进行回溯,比如把某人称为最早的某某主义者。

然而,在剑桥学派的“历史语境主义”看来,这忽视了思想的历史性和语境性,迫使前人说出他们并没有说出的东西。

打开网易新闻 查看精彩图片

以斯金纳为代表的剑桥学派,强调思想的历史语境,主张还原思想家的语言实践,而非用现代眼光曲解古人之意。

若干年前,剑桥学派的斯金纳曾到访北大,将这套方法倾囊相授——如何理解文本,如何还原语境,如何看见背后的争论与行动。

打开网易新闻 查看精彩图片

这些内容后来结集为《国家与自由》,有书友称其为“斯金纳一生学术思想的北大浓缩版”。

有的书读完以后,你会记住几个观点;而这本书读完以后,你将彻底改变看问题的方式。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

豆瓣网友对《国家与自由》一书的评价

一、先不要急着“解释文本”

斯金纳反复强调的一点是:文本不是孤立的陈述,文本是一种行动。

一个思想家写下一段话,并不只是为了陈述自己的某种“看法”,更是在回应某个具体时代里的争论、问题与对手。假如我们只把文本当作一堆静止的命题来看,就很容易错过它的真正锋芒。

斯金纳特别看重“意图”,他说,“找回意图是最重要的诠释任务”。但这个“意图”并不是靠主观揣测得到的,而是要通过语境分析一步步逼近。在访谈中,他把这种分析概括为三个彼此关联的步骤:

Q

第一,要先弄清楚,这个文本所回应的政治和社会问题是什么。

第二,要分析作者在论证时调动了哪些现成的思想资源。

第三,要判断这篇文本在当时的论辩光谱中处于什么位置,也就是,它到底介入了什么,又试图改变什么。

这三步说起来很简单,但斯金纳总能用非常具体的例子,让人一下子明白它的意义。

二、以马基雅维利为例看语境分析

斯金纳在北大的第一讲谈方法时,举了《君主论》里最著名的一个例子:狮子与狐狸。

马基雅维利说,统治者如果想维持权力、实现伟大的政治目标,就要同时学会像狮子那样强悍,也像狐狸那样狡黠。传统的读法,往往把这看作马基雅维利本人赤裸裸的政治信条:政治成功依赖暴力与欺诈。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

马基雅维利代表作《君主论》强调权力现实、手段服从目的。然而事实上,他也强调推崇共和制度、公民自由等。

但斯金纳认为,如果只这样理解,就太不够了。因为《君主论》并不是一本孤零零横空出世的奇书,它属于文艺复兴时期非常重要的一种文体传统,也就是“君主宝鉴”——给统治者提供劝诫和建议的作品。

打开网易新闻 查看精彩图片

一个统治者(右)正在接受劝诫,这一类图在中世纪的欧洲非常常见。

在这一传统中,西塞罗的影响尤其深远。西塞罗在《论责任》中谈到,政治生活真正需要的是virtus,也就是德性;他同时指出,两种最典型的不正义行为,一个是暴力,一个是欺诈,前者属于狮子,后者属于狐狸,二者都不值得效法。

这样一来,马基雅维利那段著名的话,就不能只按表面意思来读了。因为他不只是在表达自己的观点,更是在反用西塞罗式的语言资源,在挑战传统人文主义政治理论,把原本被视为不正义的狮子与狐狸,反过来塑造成政治现实中不可回避的能力。

打开网易新闻 查看精彩图片

西塞罗

“不正义可能由两种方式造成,或者是通过强力,或者是借由欺诈。两者都是完全异于人的,因为欺诈似乎是在以狐狸的方式行动,而强力则是狮子的方式。”

“君主应该选择狐狸和狮子。”

打开网易新闻 查看精彩图片

马基雅维利

也就是说,他是在介入一场已有的辩论,并通过改写旧有语言,重估政治德性的含义。这正是斯金纳提醒我们的:解释文本时,最富成果的方法,不是单纯去确认作者“相信什么”,而是把作者放回不断进行的社会辩论之中。

这样一来,我们真正面对的就不只是某个孤立文本,而是一个时代的话语场。

三、跟随斯金纳思考“自由”

在诠释了分析方法后,斯金纳在这本书里反复回到两个核心概念:国家与自由。

以“自由”概念的分析为例,许多人下意识地认为,不受干涉即为自由,其实这种自由观和霍布斯有关。

但这样理解自由仍然不够。斯金纳举了穆勒《论自由》的例子,说明人的不自由不一定都来自外在压迫,也可能来自内在束缚,比如激情的奴役、虚假意识、非本真性。

一个人表面上无人干涉,却早已丧失了真正的判断和偏好,只是顺从习俗、迎合风气,这样的人未必真的自由。

打开网易新闻 查看精彩图片

穆勒(密尔)

“英国人以为自己是自由的,但他们宁愿选择合乎习俗的东西而不选择自己的偏好,直到他们除合乎习俗的东西之外压根不再有任何偏好。”

顺着这条思路,后来的新自由主义者又发展出“积极自由”的说法,强调自由不仅是免于干涉,更是按照真正理性的方式去行动。

不过,这种自由观也有风险,因为一旦有人声称自己知道“应当成为什么样的人”,积极自由就可能以自由之名实施强制。

打开网易新闻 查看精彩图片

斯金纳运用尼采的谱系学方法,勾勒出英语传统中自由概念的不同类型。

斯金纳自己所赞成的,既不是消极自由,也不是积极自由,而是第三种自由观:共和主义自由。这种自由观可以追溯到罗马法传统,经马基雅维利复活,并在英国内战时期得到进一步发展。

它最核心的一点是:自由不只是“没有受到干涉”,更是“没有处在依赖关系之中”,没有生活在他人任意支配的阴影下。

这种自由观不仅能用于讨论国家与公民的关系,也能进一步延伸到妇女平权、弱势群体地位、殖民统治等问题。同时,它也提醒我们,自由不仅是个人领域的孤立状态,更需要制度与公民共同参与来保障。

四、不要把文本视为一个封闭系统

书里还有一个很有意思的侧面,就是斯金纳不时谈到施特劳斯学派。

在政治思想史研究中,施特劳斯学派代表的是另一种非常重要,也颇有影响的文本解释路径。

斯金纳承认,施特劳斯的一个重大贡献在于始终提醒我们:西方传统中存在一批需要认真对待的经典文本,而这些文本必须被细读。

但斯金纳认为,施特劳斯学派最大的问题在于,它太把文本当作封闭的思想容器,太强调通过精细解读来提取作者的观念,却不太关心文本为什么会在那个时间、以那个方式被写出来。

打开网易新闻 查看精彩图片

列奥·施特劳斯(1899—1973),以重释古典政治哲学和强调经典精读而著称。

换句话说,施特劳斯学派偏重“文本在说什么”,而斯金纳更关心“文本为什么这样说”。这种分歧看似细微,实则关乎整个思想史研究的方向。

此外,斯金纳也不认同施特劳斯学派对“隐秘写作”的普遍强调。他不太相信那些经典作家都在偷偷把真意藏起来,只留给少数精英去破解。

在他看来,像霍布斯、斯宾诺莎、卢梭、马克思这些与时代高度冲突的作家,恰恰是极其强烈、公开、直接地表达自身立场的人。把“秘密写作”普遍化,并不能真正帮助我们理解经典。

打开网易新闻 查看精彩图片

斯金纳北京大学系列讲座海报。

打开网易新闻 查看精彩图片

你之前尝试过像斯金纳这样思考问题吗?

你觉得更重要的是“深入文本”还是“回到语境”?

这两者之间是否存在不可调和的张力?

在留言区和书友们分享一波吧,

小北将从中抽选2位幸运读者,

送出这本金针度人、以小见大的好书。

以语境还原意图

在论辩中把握观念

重构思考和理解问题的方式

看见思想的伪装和真相

在喧嚣中找到思考的锚点

-End-

观点资料来源

《国家与自由:斯金纳访华讲演录》

转载及合作请发邮件:scb01@pup.cn

打开网易新闻 查看精彩图片

▼点击名片 ⭐标关注我们▼

打开网易新闻 查看精彩图片

关注文本语境,探查思想真相