打开网易新闻 查看精彩图片

外国嘉宾参观山西大学校史馆。(主办方供图)

中国日报网太原电 近日,山西大学多国留学生走进校史馆,在校多语种讲解团的引导下,沉浸式感悟这所百年学府的深厚底蕴。

山西大学多语种校史讲解团成立于2025年4月,由外国语学院19名学生组建而成,涵盖英、法、德、日、俄五大语种。

山西大学始建于1902年,是中国最早创办的国立大学之一。校史馆于2023年1月全新升级并对外开放,通过图文史料、馆藏实物、场景复原、主题雕塑及数字化展陈等形式,全景式展现了学校120余年的发展历程。

32岁德国留学生康拓明(Kell Thomas)在参观中了解到英国传教士李提摩太曾参与山西大学的早期创办,这种国际合作的渊源让他深受触动。在他看来,山西大学的历史厚重而不凡,学校推进国际化办学,既是对办学传统的接续传承,也是建校初心的时代延续。

“多语种校史讲解消除了语言障碍,让我对学校有了更深的认识。”24岁印度尼西亚留学生雷根(Reagan)表示,多语种讲解帮助他更直接地了解校史。

山西大学外国语学院党委副书记尉英丽表示,多语种校史讲解团为外语专业学生提供了实践机会,推动了语言专业学习与校史文化相融合。

她还说,学校将推动多语种讲解服务走出校史馆,延伸至课堂教学、学生社团及国际学生社区等场景。

讲解团成员张悦说:“讲解团队注重挖掘中外办学传统中的共通元素,与来访留学生搭建情感纽带。”

(中国日报山西记者站 记者: 朱兴鑫 实习生:吕佩佩 李嘉璐)