15. 光的记忆 / The Memory of Light
光也会老。
它在玻璃上留下痕迹，
在皮肤上留下影。
有人说那是时间。
我知道，
那是光的记忆
还在呼吸。
The Memory of Light
Light ages too.
It leaves its trace on glass,
its shadow on skin.
They call it time—
but I know,
it is light’s memory
still breathing.
16. 光的噩梦 / The Nightmare of Light
光梦见自己变成黑暗。
梦里它无法照亮，
无法逃离，
只能被看见。
它哭了，
泪也是光。
The Nightmare of Light
Light dreams of turning dark.
In the dream
it cannot shine,
cannot flee,
only be seen.
It weeps—
and the tears are light.
17. 光的语言 / The Language of Light
光说话的方式
是照亮。
我们听不见，
却一直在
被理解。
The Language of Light
Light speaks
by illuminating.
We cannot hear it,
yet we are
understood.
18. 光的倒影 / The Reflection of Light
光看见自己，
是在水中。
那一刻它犹豫——
到底是它照亮世界，
还是世界
反射它的梦？
The Reflection of Light
Light sees itself
in water.
It hesitates—
does it shine on the world,
or does the world
reflect its dream?
19. 光的废墟 / The Ruins of Light
我走进一座空白的空间，
墙壁微微发亮。
有人说这里曾经有神，
后来神离开了，
只剩光
继续祈祷。
The Ruins of Light
I enter an empty space—
walls faintly shining.
They say a god once lived here.
He left,
but the light
keeps praying.
20. 光的形体 / The Shape of Light
我看见光的形体——
它不是形体。
它是一种
永不静止的思想。
它说：
“我不是答案，
我是问题。”
The Shape of Light
I see the shape of light—
and it has none.
It is a thought
that never stays still.
It says:
“I am not the answer.
I am the question.”
热门跟贴