打开网易新闻 查看精彩图片

“我曾在赫罗纳哭过、笑过,也曾在那里经历痛苦与欢乐。那是我生命中一段精彩的印记,一个金色的时期。我对俱乐部和这座城市怀有最崇高的个人敬意。我在那里度过了独一无二的时光,那种归属感至今依然强烈。那段岁月非常美好,真的。我在那里留下了朋友,他们将永远陪伴着我。事实上,我现在仍会看赫罗纳的比赛,我的大儿子——他对我们曾经历的一切更为清楚——总是说他是赫罗纳球迷。”贝尔纳多·埃斯皮诺萨说道。这位前赫罗纳球员(2017-19赛季及2020-24赛季)在俱乐部效力了六个赛季,见证了球队首次升入西甲、降级至西乙、重返顶级联赛以及冲击欧冠资格赛前的那段日子。他以174次出场,成为俱乐部历史上出场次数第37多的球员。

这位哥伦比亚人去年夏天在西乙B的马贝拉俱乐部退役,如今担任该俱乐部的总监。“这是最圆满的收尾方式。我10岁时就来到了这里,我的家庭和个人生活环境都在这里。在离家20年后,做着自己热爱的事情,回到家乡,能让孩子们上学并和亲人在一起,这是无价的。没人能预料到职业生涯的终点会是怎样,但我的结局非常美好。”他满意地说道。他的职业生涯还包括塞维利亚、拉科鲁尼亚、希洪竞技、米德尔斯堡、西班牙人以及国民竞技等球队。“对马贝拉来说,能身处西乙B是前所未有的,因为这是一座小城市,足球历史向来平淡。去年我们在最后一轮的最后几分钟保级成功。那真是令人心跳停止,但也是我所取得的最伟大成就之一。以这样的方式完成保级非常激动人心,也很艰难,因为最后几个月我带着严重的伤病在比赛。但我肩负着巨大的道德责任与义务。无论在哪里,我始终都有责任感,但在马贝拉,这种责任感更重一些。”这支安达卢西亚球队在昨天客场1-3负于埃尔登克后,降入了西乙C。

“我没有休息过,真的没有。”他承认道。因为,一夜之间,他就从球场转到了管理层。“下一步就是进入办公室,但这是一个无需犹豫的简单决定:依然是足球。我很开心也很平静,做着从未做过的工作,承担着新的项目和责任。过往的经验让我能自然地应对这一切。”在日常生活中,埃斯皮诺萨继续送孩子们上学,上午则在办公室度过。“我们人手不多,什么都做,有很多工作要处理。内部结构很小,我负责在体育和行政领域提供帮助,哪里需要就去哪里。我学到了很多,仍在适应中,因为20年来我都知道自己该做什么,现在一切都是新的。我涉足各个领域,但充满热情。”

这位前中卫承认,一开始“在看台看比赛感觉很奇怪。但足球不欠我什么,我对此非常感激。现在我会关注以前从未想过的重要细节。那些管理上的细节让我想起曾共事过的人,想起曾效力过的俱乐部。那些常常不被注意但至关重要的人。”埃斯皮诺萨于2024年冬窗离开赫罗纳,当时米歇尔的球队最终获得西甲第三。他在远方见证了球队的欧战之路。“我感觉自己也是其中的一部分,真的。那是一次全球性的成功。当然,这离不开球员和教练组,但也离不开装备管理员和工作人员,那些没出现在照片里的人。一支球队背后有很多人贡献了自己的力量。赫罗纳所取得的成就只有在足球世界里才会发生:那是难忘的,无法用言语形容。”

他无法只选出在蒙蒂利维球场(赫罗纳主场)的某一个特定瞬间。“选择一个瞬间很难,因为每个阶段都有特别之处。我的第一个赛季是俱乐部首次征战西甲。我们对其他人来说是无名之辈,我们却表现得很出色,玩得很开心。但和米歇尔一起升级也很特别,尤其是我们成功的方式。此前我们经历了失利的苦涩,那些失败让胜利更加特别。那段时间很艰难,尤其是精神层面。”埃斯皮诺萨明确说道,他在对阵埃瓦尔和特内里费的升级附加赛中是后防线上不可或缺的一员。

“我将在赫罗纳的岁月视为我们所经历的一切的总和:有喜悦也有悲伤。那些亲身经历过的人才真正知道我们付出了多少。我很幸运能从一开始就参与其中,见证这座城市的旅程和转变。我可以肯定,这是独一无二的,因为现在赫罗纳的孩子一出生就自认为是赫罗纳球迷。这种情况以前从未有过,现在之所以发生,是因为我们所有为俱乐部奋斗过的人所传递的热情和价值观。”尽管在马贝拉忙于球队事务,他仍有时间为赫罗纳的保级担忧,随着时间推移,保级形势愈发严峻。“我所说的一切也都是帮助改善当前局面的方法。我们能做到,我相信我们能做到。”

离开后,埃斯皮诺萨还没有回过赫罗纳。“我计划回去看看,不会等太久。但我在马贝拉接待过那里的朋友,我和赫罗纳的人保持着联系。”这位哥伦比亚人在更衣室留下了巨大的空缺:他不仅在球场上产生影响,在人格上亦是如此。他被认为是更衣室里深受爱戴的核心人物。“人们记得我是个好人,这是最重要的。人总是最重要的,因为球员来来去去。显然,在球场上每个人都想实现目标,赢得胜利,这些也会被铭记,但最大的奖励是能在个人层面留下印记。没有什么比这种感觉更特别了。这些是我试图灌输给孩子们的价值观。”他最后说道。