如果你听到有人说自己被"sigma mogged"了,感觉像个"fuhuhluhtoogan",却完全不懂什么意思——这篇文章就是为你准备的。这是一份Z世代(1997-2012年出生)和Alpha世代(2012年至今出生)流行俚语的解码手册。

先提醒一句:如果你不属于这两代人,或者需要上网查才知道这些词的意思,那建议你不要亲口说出来,除非你想故意尴尬。

打开网易新闻 查看精彩图片

几个值得注意的新造词

7x7=49:形容一个男人帅得很直观,就像7乘7等于49这个等式一样不言自明。

Lowkenuinely:"low key"(低调地)和"genuinely"(真诚地)的混搭,表示"我是认真的,但咱们别大惊小怪"。

(低电量表情):不是手机没电,而是"我情绪耗尽了、心碎了、或者就是'我不行了'"。

That's AI:意思是"我不信"或"我怀疑",跟人工智能没关系。

304:hoe(妓女)的暗语。在计算器上输入304,倒过来看。

6-7:Alpha世代的"脑腐" slang,没有任何实际含义。纯粹是因为说"six-seveeen"很好笑,可以用来回答任何数字问题。

Scientology speedrun:年轻人冲进科学教大楼,故意捣乱直到被赶出来。

Algo speak:绕过平台内容审核的暗语。比如用"regarded"代替"retarded"。

这份清单还在继续生长。每一代人都需要属于自己的密语——区别在于,现在的黑话以 meme 和短视频的速度传播,生命周期可能只有几个月。