布法罗军刀队（Buffalo Sabres）近期在NHL赛场上的曝光度远超以往多年。球队名称本身的拼写方式也因此引发关注——Sabres以"-re"结尾，而非美式英语常见的"-er"形式。

这一拼写差异源于队名的历史渊源。据记载，多伦多电影制作人Harry Cole在1960年代末的队名征集活动中提交了Sabres这一建议，加拿大式的"-re"拼法由此沿用至今。类似拼写差异在英语中并不罕见，如centre与center的区别。

该队与加拿大保持着诸多联系。每场主赛前，球队都会演奏加拿大国歌。由于主场球馆距美加边境仅数英里，大量加拿大球迷跨境前来观赛。

有趣的是，这一拼写特殊到连本文发布系统的拼写检查功能都会在Sabres下方标注红线，提示可能拼写有误。但可以确认，这正是球队想要的拼法。