英格兰威尔特郡,有一座占地超过9,000英亩的庄园,叫做Longleat。
庄园里住着一头狮子,一座宫殿,还有一段绵延数百年的贵族家谱……

2026年2月,这座庄园的主人——第八代巴斯侯爵Ceawlin Thynn,把自己的家族拖进了英国高等法院。

不是因为离婚,不是因为债务,而是为了他9岁的小儿子Henry。

这个孩子,有着侯爵的血脉,却可能连家族信托基金的一分钱也拿不到。

1.一封来自加利福尼亚州的出生证明

故事要从2013年说起。

Ceawlin娶了来自尼日利亚裔英国家庭的Emma McQuiston,成为英国历史上第一位娶了有非洲血统妻子的侯爵。

打开网易新闻 查看精彩图片

两人很恩爱,2014年生下了长子John。

但Emma在第一次怀孕期间,被诊断出患有垂体炎——一种自身免疫性炎症,医生明确告知她,再次怀孕可能危及生命。

于是,这对夫妻做了一个决定:

找一位代孕母亲。

2016年,他们的第二个儿子Henry,在美国加利福尼亚州西好莱坞出生。

从基因上说,他是侯爵夫妇的亲生孩子。

从法律上说,他的出生地是美国,生母是一位美国公民。

他成为了英国贵族史上,第一个通过代孕出生的贵族后代。

然后,麻烦就来了。

打开网易新闻 查看精彩图片

2.那一行古老的英文字

Longleat庄园背后,有三个家族信托基金,总价值估计为1亿5,700万英镑。

这是几代人积累下来的土地、房产和财富,被锁在一份份法律文件里,代代相传。

问题出在这些信托文件的语言上。

这些文件,沿用的是1970年之前的普通法定义。

里面有这样的表述:"heirs of the body"(身体的继承人)和"en ventre sa mere"(在母亲子宫中的孩子)。

在这套古老的语言框架下,只有"合法子女"(legitimate child)才能成为受益人。

而根据1997年英国的一个判例(Re M,Child Support Act: Parentage),代孕出生的孩子,在普通法下不被认定为"合法子女"。

所以,Henry,这个拥有侯爵全部基因的孩子,在三份信托文件面前,像一个陌生人。

侯爵和侯爵夫人在法庭文件中说:

"我们认为,如果我们的次子和他的后代仅仅因为出生方式而被排除在外,是不公平也是令人遗憾的事。"

打开网易新闻 查看精彩图片

3.法院说了什么

2026年2月,案件在英国高等法院开庭。

这次庭审,处理的是一个程序性问题:

受托人是否有权使用"权力推进"(power of advancement)这一法律工具,将Henry正式加入信托受益人名单。

法官HHJ Matthews批准了这一申请——但强调,批准的是赋予侯爵这个权力,而不是立刻行使这个权力。

为什么还不立刻加?

因为Henry出生在美国,涉及美国税务问题,需要专业意见,法院要求进一步研究后再做决定。

此外,法院还任命了一位独立律师,专门代表其他可能受影响的受益人——包括Henry的哥哥John,以及侯爵未来可能有的任何子女。

毕竟,如果Henry被加入,整个蛋糕就要多分一份。

案件仍在进行中。但这个故事已经引起了英国法律界的广泛关注——因为它不只是一个贵族家庭的私事。

打开网易新闻 查看精彩图片

4.这和买了英国房子的你,有什么关系

你可能会想,这是贵族的游戏,和普通的海外房产投资者有什么关系?

关系很大。

巴斯侯爵案揭示的核心问题,和很多在中国或者全球各地买了英国房产的投资者,面对的是同一个问题:

当你离开这个世界的时候,你的英国房产,能顺利传到你想给的人手里吗?

英国的房产继承,不像中国那么直接。

这里有一套复杂的规则,而且这套规则在2025年刚刚发生了重大变化。

打开网易新闻 查看精彩图片

5.2025年4月的那场变革

从2025年4月6日起,英国的遗产税(Inheritance Tax,简称IHT)制度,经历了几十年来最大的一次改革。

旧制度的核心概念是"住所"(domicile)——也就是你法律上认定的永久居住地。

在旧制度下,如果你的住所在中国,你在英国买了一套房子,那你的英国资产在你去世时,可能需要缴纳40%的遗产税,但你在中国或其他国家的资产,通常不在英国遗产税的范围内。

新制度抛弃了"住所"概念,改用"长期居民"(long-term resident)来判断。

规则很清晰:

如果你在过去20年中,有超过10年在英国居住,你就是"长期居民"。

一旦成为长期居民,你全球的资产都可能被纳入英国遗产税的征收范围,而不只是你在英格兰的那套公寓。

更值得注意的是,即使你之后离开了英国,这个"税网"还会跟着你。

根据你在英国居住时间的长短,这个"尾期"(tail period)可以长达3年到10年。

对于大多数在中国居住、在英格兰持有一两套出租房的海外买家来说,这一条新规的直接影响并不大——因为你通常不满足"10年中居住超过10年"的条件。

但如果你的子女在英国留学后留了下来,或者你有家庭成员长居英国,就需要仔细核查了。

打开网易新闻 查看精彩图片

6.英国的遗产税怎么算

先说基本数字。

英国遗产税的税率是40%,起征点是32.5万英镑(这被称为"nil-rate band")。

如果你把房产留给配偶或注册伴侣,这部分通常免税。

如果你把自己居住的主要房产留给直系后代,还可以额外享受17.5万英镑的居住附加免税额(residence nil-rate band)。

这意味着,一对夫妻,在满足条件的情况下,可以有最多100万英镑的免税额度。超过这个部分的,按40%征税。

但要注意,海外买家在英格兰持有的出租房,不是你的"主要居所",所以通常无法享受居住附加免税额。

还有一个英国投资者常忽略的点:

如果你通过公司持有英国房产,税务处理方式又会不同,需要专业人士的分析。

7.信托:一个古老工具的现代用途

巴斯侯爵案让"家族信托"这个词进入了公众视野。

在英国,信托(Trust)是一种极为常见的财富传承工具。

简单说,就是把资产放入一个法律结构中,由受托人(Trustee)按照你的意愿,在特定条件下分配给受益人(Beneficiary)。

对于海外投资者来说,信托有几个潜在的好处:

可以在你去世时避免繁琐的遗嘱认证程序(Probate),可以为子女的教育或生活提供定向资金,也可以在一定程度上进行遗产规划。

但正如巴斯侯爵的故事提醒我们的——信托文件的语言很重要。

一段写于几十年前的条款,可能在今天造成意想不到的法律困境。

如果你的家庭情况发生了变化(比如再婚,收养,或者通过辅助生殖方式有了孩子),一定要重新审视现有的信托文件和遗嘱

打开网易新闻 查看精彩图片

8.海外买家最容易忽视的三件事

很多在英格兰持有房产的中国投资者,买房时做了充分的尽职调查,却从没认真想过这套房子在传承时会发生什么。

第一,一定要立英国遗嘱(Will)。英国的法律不会自动按照你的意愿分配你的资产。如果你没有立遗嘱,英国的"无遗嘱继承规则"(intestacy rules)会介入,按照固定顺序分配你的遗产,结果可能和你的意愿完全不同。

第二,跨境遗嘱要协调。你在中国立的遗嘱,在英国不一定有效;你在英国立的遗嘱,也可能和中国的法律产生冲突。最稳妥的做法,是在英中两地分别立遗嘱,并确保两份文件相互协调而不是相互矛盾。专业的跨境遗产规划律师,在这个环节至关重要。

第三,注意"Parental Order"(亲子令)问题。如果你的孩子是通过代孕或者辅助生殖方式出生的,一定要确保在英国法律框架下,你的法定亲子关系已经得到确认。就像Henry的案例一样,基因上的父母,不等于法律上的父母,而法律上的认定,直接关系到遗产能否顺利传承。

9.Longleat的故事还没结束

第八代巴斯侯爵的案件,仍在法院审理中。

Henry能否正式成为信托受益人,还需要等待下一次庭审——届时法院将回答那个真正重要的问题:

受托人是否应该行使这个权力,把一个代孕出生的9岁男孩,加入一份价值超过1亿英镑的家族信托?

打开网易新闻 查看精彩图片

法律专家指出,如果最终裁决支持侯爵一方,这个案件的影响将远超一个家族。

它可能为代孕出生的子女在英国贵族体系和继承制度中的地位,打开一扇新的大门……

ref:

https://www.irwinmitchell.com/news-and-insights/expert-comment/post/102mifh/the-curious-case-of-the-marquess-of-bath-surrogate-born-children-inheritance-a

https://www.charlesrussellspeechlys.com/en/insights/expert-insights/dispute-resolution/2026/what-issue-surrogacy-and-the-longleat-family-trusts/

https://www.saffery.com/insights/articles/inheritance-tax-reforms-for-uk-non-doms/

扫码➕客服微信咨询

微信号: BuyHomeUKSerena

欢迎咨询: 英国购房的各种问题