来源:市场资讯

(来源:海外钢铁)

中国公路工程咨询集团有限公司于1992年成立,在公路交通全产业链基础上,逐步拓展市政、数字交通、智慧物流等新业务。自2006年开始开展海外业务,实现了亚洲、欧洲、非洲、美洲四大洲全覆盖。

打开网易新闻 查看精彩图片

巴基斯坦KKH二期项目

招聘岗位

根据海外业务发展需要,按照公平、公开、公正、竞争、择优的原则,按照公司有关招聘政策规定,现面向社会公开招聘西班牙语翻译1人。具体公告如下:

岗位职责:

1. 负责商务合同、市场文案、邮件等中西互译,确保术语统一、译文合规。

2. 为商务会议、谈判等活动提供交替传译/陪同翻译,保障沟通顺畅。

3. 日常外联及部分行政工作。

4. 紧急项目文件或图纸的快速简译工作。

5. 其他需要西语应对的工作场景。

任职条件:

1. 学历专业:全日制本科及以上,西班牙语及相关专业。

2. 语言能力:西班牙语达到DELE B2及以上或同等水平,中西语互译精准流畅;口语清晰、反应迅速,胜任交替传译与商务陪同。

3. 持证情况:持有西班牙语专业八级(专八)或全国翻译专业资格(CATTI)西语类证书。

4. 综合素质:严谨细致、责任心强、为人机敏、学习能力强,具备优秀跨文化沟通能力、逻辑思维与抗压能力,熟练掌握WPS等基础办公软件

5. 健康情况:身体健康、无基础病,能适应高海拔地区工作、生活。

6. 年龄要求:28岁以下,性别不限;专业能力较强者,可放宽至32岁。

7. 能严格遵守公司对驻外人员的工作、生活相关要求;严格遵守保密、安全相关规定。具有强烈的出国工作意愿,家庭条件稳定且支持出国工作,能够长期出国工作。

8. 有西语国家留学经历、西语笔译/口译全职经验、具备工程、金融、法律、外贸等相关行业工作背景,具备英语沟通能力者优先。

工作地点及待遇:

1. 工作地点:拉丁美洲。

2. 薪酬待遇及休假等按照公司相关制度执行。

打开网易新闻 查看精彩图片

援巴布亚新几内亚道路项目

招聘程序

1.报名阶段:

符合条件的应聘人员,请将简历以“应聘岗位+姓名+联系方式”命名,发送至邮箱284631956@qq.com。

2. 资格审查:

公司将对应聘人员简历及相关资格进行审查,综合评估后确定资格审查合格人员。在公开招聘过程中任一环节发现资格不符的,均取消应聘及录用资格。

3. 面试评议:

以电子邮件或电话方式通知入围人选参加面试,全面评估应聘人员岗位胜任能力,并依据面试结果确定候选人。资格审查未通过者,不再另行通知。

4. 确定录用

综合各项评价结果、考察或背景调查及体检情况,确定录用人选。

打开网易新闻 查看精彩图片

肯尼亚蒙内铁路临时通信项目

相关要求

1. 参加招聘的人员应对本人所提交材料的真实性负责,凡弄虚作假者,一经查实,即取消其选拔资格。

2. 在招聘过程中,我们承诺为应聘人员私人信息保密,并仅用于招聘工作使用。