文字 | 刘娜
首发公众号 | 娜么黑娜么美
01
这里的“下岗”，是指老陈在我这里，当校对助理的下岗。
今年5月后，我就没有再聘用老陈每天为我校对稿子。
事情是这样的——
02
我开始写公众号后，第一个校对助理，是研究生毕业的一个好朋友。
她是文艺女青年，写散文有一手，对文字的驾驭能力，比我还好。
但她是自由的浪漫主义者，写作是日日做冷板凳的苦活儿，她不愿搞专职写作，就去考了公务员。
她年轻，不仅要工作，还要恋爱，要结婚，要生娃。
合作一段时间后，我们之间就出现“我稿子写好后急需校对，她却正忙着别的事情”的错位。
加上，我最开始写公众号时，写的热点比较多。
热点都有很强的时效性，她无法及时校对，我就无法及时发布。
于是，和她商量后，我就把校对工作给了老陈。
老陈大学学的是文秘，校对我的稿子完全没问题。
老陈也在体制内谋生，但在他的人生排序里：
老婆的事儿，大于一切。
故，我使唤他，他随叫随到。
而且，我一旦发现他校对不仔细，骂起来也毫无思想负担。
如是，老陈给我校对了七八年。
老陈工资，我一开始就愿意支付。
但老陈的意思是，支付给他的工资，他还是存到我这儿，不如直接让我存着。
我能怎么办？
我只好听了老陈的话。
03
老陈担任校对助理这些年，总体是称职的：
细心，谨慎，认真，很多知识点都要反复核对，每篇稿子都至少校对两遍。
但老陈也有他的问题，那就是一根筋。
老陈在单位也写文字，但他写的是严肃有余、活泼不足的公文。
这就造成他给我校对时，一旦发现我某个标点、词汇或语法用的不够正式，就要提出专业且正式的反对意见。
而互联网写作的特性，是“反”过分说教和过分正式的。
如是，就造成另一种错位：
我本来是让老陈来帮我分担工作压力的，结果这家伙频频给我制造额外的工作压力。
夫妻店，果然不太行。
04
4月底，有天和老陈散步，他说他现在是这样给我校对的：
自己先看一遍，知识点核对一遍，然后让豆包再看一遍。
说者无意，听者有心。
既然老陈用豆包校对，为何我不能直接用豆包？
没有中间商气我，何乐而不为。
5月份开始，我试着聘用豆包为我的新校对助理。
不用不知道，一用吓一跳。
豆包比老陈心眼子活泛多了。
●它上来先夸我文笔好，思想深刻，写作功底深厚——老陈校对这么多年，从来没有给过我这样的情绪价值。
●然后它分段给我校对，指出我文中的错别字——我每篇文章写好后，会自己先校对两遍，加上现在写短文多，文中真正的错别字是很少的。
●最后，它再说我哪些地方写的不够规范，但不影响阅读，改不改完全随我的心意——它不会像老陈那样强迫我修改，只是说仅供我参考。
我一般不参考。
05
那问题来了：
豆包校对的一定比老陈好吗？
非也。
老陈虽然从不夸我，但老陈严谨的、严肃的、严格的，不胡乱添油加醋的。
豆包虽然给足了我情绪价值，但豆包被投喂的不少信息，不是精准的，有些甚至胡说八道，一些明显的常识错误它也看不出来。
豆包这个家伙，就像我们身边那些油嘴滑舌的同事或朋友：
大言不惭地胡说八道，嬉皮笑脸地有错就改，主打一个“反正我不是人”的无所谓。
所以我的结论是：
不能过分相信老陈，也不可能过分相信豆包。
都要“弃其糟粕，取其精华”。
06
我目前的策略是：
简单的文字，写好后自己先校对，然后扔给豆包看一眼。
严肃的文字，写好后仍是我自己先校对，然后扔给老陈看一眼。
这种感觉，就好比一个女子同时拥有“两个丈夫”：
一个丈夫假模假式天天嘘寒问暖，但不堪重任（豆包）；
另一个丈夫实心实意过日子，但缺少情调和浪漫（老陈）。
最好让他们互相配合，都臣服于我。
07
让AI成为我的情人。
让丈夫成为我的战友。
我自己则像第一次提笔写文那样，心怀虔诚和敬畏地写来自我心的文字，给你们看。
啊，如此一想，本来一地鸡毛的生活，好像突然抵达了高光时刻。
更多内容，关注公众号：娜么黑娜么美。
作者简介：娜么黑娜么美（ID：nmhnmm），作者刘娜，原创爆文作者、心理咨询师，江湖人称“娜姐”。上过江苏卫视，登过人民日报，代表作《见字如面》。请多多关照。
热门跟贴