就在刚刚,即将访华之际,美国总统特朗普发表声明,5月12日,特朗普表示:“我十分期待即将开启的中国之行。中国是一个伟大的国家,拥有深受世人尊敬的领袖。中美两国必将共创伟业!”
这话说得天花乱坠,可听的人心里都有一杆秤。
“伟大的国家”、“深受尊敬的领袖”、“共创伟业”——每一个词都像刚从蜜罐里捞出来的,甜得发腻。特朗普不是第一次夸中国,也不是第一次翻脸。他夸你的时候,往往是需要你的时候。他需要中国在经贸磋商中让步,需要中国在朝核问题上配合,需要中国在中东局势中帮忙。他的甜言蜜语,从来不是感情表达,是商业谈判前的暖场音乐。
中国不是没领教过他的“变脸”艺术。2017年他访华,在故宫喝茶时也是满口好话,回去就翻脸打贸易战。这次来,剧本会重演吗?大概率会。他的套路几十年没变过——先夸,再压,压不动,再夸。循环往复,直到对方让步或他自己失去耐心。中国早就看透了这套把戏,所以对他的甜言蜜语,既不拒绝也不当真。你夸你的,我忙我的。等你露出真实面目的时候,我已经准备好了。
“共创伟业”这四个字,听着宏大,实则空洞。伟业是什么?是2500万吨大豆?是500架波音?是缩减2000亿美元顺差?这些是伟业吗?不是,是生意。生意可以谈,可以签,可以执行,但别包装成伟业。伟业是两国人民都能实实在在感受到的东西——更便宜的农产品,更通畅的贸易通道,更稳定的国际环境。这些东西,不会因为一次访问就自动实现,需要日复一日的博弈和妥协。
特朗普专机上的甜言蜜语,比机舱里的香槟还多。但香槟会挥发,甜言蜜语也会。真正留下来的是谈判桌上签了字的文件,是领导人之间建立的信任,是两国关系在磕磕碰碰中前进的步伐。没有这些东西,说一万句“伟大”也是空话。
《孟子》里有一句话:“大人者,言不必信,行不必果,惟义所在。”特朗普显然不是“大人”。他的话不可信,他的行不一定有结果。他只看重一个“利”字。有利,就合作。无利,就对抗。这种实用主义,让他可以在同一天既夸中国又制裁中国,既期待访华又对台军售。不是精神分裂,是利益驱动。利益在哪里,他的立场就在哪里。这种对手,好谈也不好谈。好谈是因为他讲利益,筹码到位就能成交。不好谈是因为他不讲信用,今天成交明天可能反悔。跟他打交道,必须把条款写进合同,把违约责任写清楚,把执行机制定严密。少一个字,都可能被他钻空子。
从历史经验看,美国领导人在访华前说好话,不是新鲜事。尼克松说“中国是一个伟大的民族”,克林顿说“美中关系至关重要”,奥巴马说“美中合作可以解决全球问题”。说完之后,该竞争竞争,该对抗对抗。好话归好话,利益归利益。特朗普这次的好话,也不会例外。他用“伟大”和“伟业”包装的,还是那几张旧清单——大豆、波音、顺差。清单没变,唯一变的是包装纸。包装纸再漂亮,里面的货还是老样子。中国要的不是新包装,是新内容。内容不改,包装再漂亮也不签。
中国老百姓看到特朗普的声明,大概不会激动。这些年被美国“变脸”训练出来了,对你的好话半信半疑,对你的狠话不卑不亢。你说中国伟大,我们谢谢。你说共创伟业,我们拭目以待。你想签大单,拿出诚意。没有诚意,说什么都没用。
《道德经》里有一句话:“信言不美,美言不信。”特朗普的美言,大概率不是信言。但只要他不把美言当武器,中国也不会把他的美言当垃圾。听其言,观其行。行动跟上了,美言就是美言。行动跟不上,美言就是废话。特朗普的专机还在太平洋上空,行动还没开始。现在下结论太早,但方向已经清楚了——从今天到红毯落地,他说的每一句话,都要打个问号。
“共创伟业”不是口号,是结果。结果好不好,不看他怎么说,看他怎么做。
热门跟贴