在看古装剧,或者翻翻旧书的时候,这词出镜率挺高:
比如:
夜未央
“明月皎皎照我床,星汉西流夜未央。” —— 曹丕《燕歌行二首·其一》
或者:
长乐未央
“周照无极,山海光明,长乐未央。”——《汉元光镜铭 其一》
那“未央”到底是个啥情况?咱今天掰开了揉碎了聊聊。
1.
“未央”这词,最早能追溯到《诗经·庭燎》:
“夜如何其?夜未央,庭燎之光。君子至止,鸾声将将。”
说的是周王半夜睡不着,问手下:外头啥时辰了?
侍从回:还早呢,天没亮(夜未央)。
朱熹老爷子解释过,“央”就是中间、一半的意思。
所以“未央”,就是没到一半,没完事,没个尽头。
“夜未央”,就是指夜深了,但天还没亮。
曹丕那句“星汉西流夜未央”,用的就是这个路子。
老祖宗其实挺懂生活哲学,常说“日中则移,月满则亏”。
太阳到了正午就得偏西,月亮圆了就得缺。
所以他们不追求那个“满到溢出来”的状态,反而觉得“未央”——这种还没到顶、还在路上的感觉,挺好,留着念想,也留着余地。
2.
到了西汉,这词就更吉利了。
汉高祖七年(前200年),丞相萧何主持修了座未央宫。
两年后完工,这儿就成了西汉朝廷的大本营。
皇帝登基、朝会、办喜事办白事,都在这儿。
西汉既然拿“未央”当正殿名,意思就是:国运别断,接着往下传,“千秋万岁”。
那时候,“未央”在老百姓心里就是个好词,于是有了“长乐未央”这类的吉祥话。
意思是:快活别停,还没到头呢。
到现在,考古挖出来的汉代瓦当上,刻着“长乐未央”、“长生未央”、“万岁未央”的,一抓一大把。
汉元帝时,王昭君去匈奴和亲,也带去了不少中原文化。
后来在内蒙古包头一带,就出土了“单于和亲”、“长乐未央”的瓦当。
1940年,俄罗斯阿巴坎发现一处中式宫殿遗址,学者们琢磨那是王昭君女儿的住处,里面的瓦当上刻着:“天子千秋万岁常乐未央”。
除了瓦当,铜镜背面(镜铭)也爱刻这词。汉代正是铜镜铭文的鼎盛期,上面常出现“长乐未央”。
陕西出的博局纹镜上有:“常毋相忘,常乐未央。”
湖南出的禽兽带镜上有:“长富乐未央。”
这习惯一直传着,古人甚至把这词刻到了铸钱的模子上。
汉代造五铢钱的模具上就有:“长,乐未央,贵比侯王。”
这里的“未央”,就有点“永远”那意思了——幸福美好没个完,所以大伙爱用,图个吉利,盼着好日子长点儿。
3.
“未央”在诗词里用得也勤,拢共这么几层意思。
第一层,就是祈愿福气、快乐没尽头。
曹丕不光是个皇帝,写东西也是一把好手。他有个《大墙上蒿行》,讲四季变换,时光嗖嗖过,咱得把世间的好东西都享了:穿好衣、吃好饭、戴好剑、戴好帽,见朋友,喝酒,听琴,美人在旁,浑身舒坦。
结尾他直接许愿:
“今日乐,不可忘,乐未央。”
今天的乐子不能忘,我希望我就这么一直乐下去。
类似的还有:
“秋夜长,夜长乐未央。” —— 王融《奉和秋夜长》
“母立呼妇来,欢乐情未央。” —— 傅玄《秋胡行》
“欢笑尽娱,乐哉未央。” —— 曹植《正会诗》
更多时候,诗词里的“未央”是指“夜还没完”,这点南北朝以后特别常见。
“秋夜长,殊未央,月明白露澄清光,层城绮阁遥相望。” —— 王勃《秋夜长》
“缺月昏昏漏未央,一灯明灭照秋床。” —— 王安石《葛溪驿》
“无复屠苏梦,挑灯夜未央。” —— 文天祥《除夜》
第三层意思,“未央”代指汉代的未央宫,也借指朝廷、唐宫之类的。
比如:
“昨夜风开露井桃,未央前殿月轮高。” —— 王昌龄《春宫曲》
“归来池苑皆依旧,太液芙蓉未央柳。” —— 白居易《长恨歌》
“天子居未央,妾侍卷衣裳。” —— 李白《秦女卷衣》
“忆昨看君朝未央,鸣珂拥盖满路香。” —— 岑参《卫节度赤骠马歌》
这几句中的“未央”,指的就是未央宫,或者借指皇宫。
现在距离西汉那会儿两千两百多年了,咱们又把这词捡起来用,感觉就像隔着时空接上了头。
咱们和几千年前的老祖宗,说着差不多的词,揣着差不多的心思,冥冥中,挺奇妙的。
汉字这东西,装着文化,你永远不知道它下一秒还能给你掏出什么惊喜。
觉得“未央”这词挺有味道的,点个在看,转发到朋友圈,让更多人知道这俩字背后的门道!
你第一次听到“未央”是在哪儿?觉得它最适合用在什么语境里?评论区聊聊!
热门跟贴