波多黎各音乐传奇Residente要当导演了?这位四届格莱美、29届拉丁格莱美奖得主,正带着一部史诗级加勒比西部片杀入好莱坞。

他的导演处女作《Porto Rico》阵容堪称豪华:Bad Bunny(Benito Martínez Ocasio)首次担纲男主角,Viggo Mortensen、Edward Norton、Javier Bardem三位好莱坞实力派同台飙戏。这也是Residente首次担任编剧,与奥斯卡获奖编剧Alexander Dinelaris(《鸟人》)联手创作。

打开网易新闻 查看精彩图片

剧本的诞生充满戏剧性。疫情期间,Residente通过执行制片人Alejandro G. Iñárritu结识了Dinelaris。"我原以为他会独自写作,但他总叫我去陪他,"Residente回忆道,"可能是为了督促自己,也可能是问技术问题和历史细节。最后,我完全和他一起写完了整部电影。"他将音乐创作中的叙事技巧迁移到电影,而Dinelaris则教会他银幕写作的 craft——"他既是杰出作家,也是出色的导师。"

Bad Bunny的加盟同样始于疫情。这位好友多次留宿Residente家中,看到他堆满的书和手稿,主动请缨:"让我演吧,小角色也行。"起初Residente确实只给他安排了一个配角,"不是不看好他的演技,只是最初设想的是另一个角色,"他解释道,"但后来越来越觉得他能当男主。"角色由此升级。

从音乐颠覆到电影破局,Residente的野心从未止步。这部集结了拉美与美国顶尖力量的《Porto Rico》,会是下一个文化现象吗?