93岁的艾伦·伯斯汀至今仍在背诵诗歌。这位奥斯卡影后坦言:"当然,现在我背诗不如以前快了,但这是一种很好的脑力锻炼。"

在邮件采访中,她聊起了为何在回忆录之后选择出版《诗歌表达得更好》,以及她何时、为何依赖"傻瓜书"系列。被问及理想的阅读场景,她的答案很简单:林中木屋的暖炉旁,或者退而求其次——家里的床上。

打开网易新闻 查看精彩图片

伯斯汀的阅读口味经历了明显转变。早年她痴迷小说,托马斯·曼的《魔山》曾是她的最爱。如今她更想搞懂科学和数学,尤其钟爱"傻瓜书"系列。她记得多年前——也许是高中时期——听说过热力学第一定律:能量既不会凭空产生,也不会凭空消失,只会从一种形式转化为另一种形式。于是当发现市面上真有《热力学傻瓜书》时,她兴奋不已。不过她老实承认:"虽然读得津津有味,但我恐怕没法给你引用其中任何一句。"

谈及最珍贵的赠书,她提到了《鲁拜集》。这本书可能来自她的第一任丈夫比尔,它同时点燃了她对诗歌、精美插图书籍以及中东文化的热情。至于为何选择编选诗集而非续写2006年的回忆录,她的解释很干脆:自传里已经写够自己了,这本新书虽偶有个人经历的穿插,但重点不在此。

从《魔山》到《热力学傻瓜书》,从回忆录到诗选,这位老演员的阅读轨迹像极了她的人生——不断变形,从未停止。