特朗普总统本周在权衡对伊朗下一步行动时称“我不考虑美国人的财务状况”，这番言论或许无意中暴露了他面临的根本困境：如何在既向伊朗施压，又不惊扰市场、避免油价飙升之间取得平衡。

特朗普目前没有明确办法来调和其按照自身意愿结束战争的愿望，与在选举年控制通胀、维持股市活跃的需求之间的矛盾。

特朗普在周二的言论中似乎想表达的意思是，国内经济关切不会阻止他采取任何他认为必要的措施，以防止伊朗获得核武器。

民主党竞选广告中肯定会引用这句话，并将其原意曲解。

一名特朗普顾问表示：“总统本可以选择不同的措辞，但这确实是他真实的想法。”

另一名特朗普顾问承认，问题在于“伊朗拥有更多时间，而且他们正指望我们的政治日程对他们有利。”

伊朗官员已明确表示，他们认为时间在自己一边，并且特朗普对油价上涨和市场波动很敏感。

近期经济数据显示，汽油价格推动通胀飙升，而民调数字表明选民将责任归咎于总统及其共和党同僚，这无助于特朗普“他能坚持到底”的说法。

共和党民调专家和顾问承认，伊朗战争导致的汽油价格上涨，将使他们在中期选举中推销减税等议题变得更加困难。

打开网易新闻 查看精彩图片

但第二位顾问坚称，特朗普“对无核伊朗是认真的”，政治考量见鬼去吧。

自六周前停火协议达成以来，特朗普已明确表示他愿意达成协议，且不愿意重启战争。

他的谈判代表上周曾认为他们已接近与德黑兰达成初步协议，但伊朗的反提案忽略了特朗普在核问题上的关键要求。

特朗普称伊朗的立场不可接受，并威胁要让德黑兰为其不灵活性付出沉重代价。

特朗普团队目前正在讨论军事升级选项以打破僵局，同时认识到这可能会加剧经济动荡的风险。

美国官员预计特朗普不会在其访华期间采取任何重大步骤，但认为他可能在访问结束后立即采取下一步行动。

美国官员称，一个选项是重启“自由项目”，由海军试图打破霍尔木兹海峡的僵局。

另一个选项是发动新的轰炸行动，重点打击伊朗基础设施，正如特朗普多次威胁的那样。

以色列官员表示，如果特朗普决定重启战争，本周末他们将保持高度戒备。官员们称，任何此类行动都将与以色列军方协调进行。

一些美国官员认为，美国的封锁正在挤压伊朗，即使不采取进一步的军事行动，也可能迫使该国屈服。

特朗普及其团队将伊朗描绘成濒临经济崩溃的状态，尽管至少部分美国情报分析显示，伊朗的经济和石油基础设施可能还能支撑数月。

而且，尽管伊朗民众肯定会感受到压力，但伊朗的威权体制对民众不满的反应并不敏感。

即使特朗普明天就宣布战争结束，伊朗仍可能扼杀通过霍尔木兹海峡的航运。

如果他发动新的攻击，油价可能迅速上涨，股市可能下跌。

但随着伊朗最新姿态使达成协议的希望变得渺茫，对战争重启的预期正在上升。

特朗普表示，如果做出这样的决定，他“甚至一点都不会”考虑美国人的财务状况，坚称阻止伊朗获得核武器是他唯一关注的重点。在此过程中，他给了民主党一个现成的攻击广告素材。