大卫·莱特曼重返埃德·沙利文剧院，与斯蒂芬·科尔伯特一起砸烂CBS财产，最后对着镜头骂了一句脏话。

这是莱特曼在科尔伯特版《深夜秀》的最后一次亮相。周四晚的节目中，他从舞台左侧登场，迎接他的是雷鸣般的掌声和全场起立致敬。"保罗和乐队怎么样，女士们先生们？"莱特曼打趣道，顺便提到了前乐队领队保罗·谢弗，又向路易斯·卡托和"欢乐大机器"乐队致意。接着他讲了个段子："你们猜后台发生了什么？我站在那儿，一个CBS的人走过来，把我解雇了。"科尔伯特接话："抱歉，您是被误伤了。"

打开网易新闻 查看精彩图片

"我完全有权利生气，所以我现在要生会儿气，"莱特曼继续说，"因为如果没有我，你们这些人根本进不了这个剧院，斯蒂芬也不会在这里。我们重建了这个剧院，然后斯蒂芬来了——看看现在：简直像贝拉吉奥酒店！"他随即表明，这次回归不是为了自己，而是为了接替他的人。"你可以拿走一个人的节目，但你拿不走一个人的声音，"他宣称。

莱特曼问科尔伯特家具归谁所有。得知属于CBS——也就是派拉蒙的新东家天空之舞——后，他吩咐几个舞台工作人员把椅子搬到屋顶，自己则坐在观众席中间完成了剩余采访。在那里，他还向已故母亲多萝西致敬，她曾是莱特曼22年主持生涯中的固定嘉宾。最终，两人登上屋顶，向莱特曼的时代致敬：把椅子扔下楼，又扔西瓜，精准砸中CBS的靶心标志。

节目尾声，科尔伯特把最后的话筒交给这位开创者，问他有没有什么想说的。"嗯，不一定是给观众，而是给CBS的那些人，"莱特曼说，随后模仿CBS传奇新闻人爱德华·R·默罗的名言："晚安，祝好运，操你们妈的。"

这场回归之前，本周一晚的节目已经迎来科尔伯特的深夜秀同行——HBO《上周今夜》的约翰·奥利弗、NBC《今夜秀》的吉米·法伦和《深夜秀》的塞斯·梅耶斯。三人曾在2023年编剧工会罢工期间共同主持"罢工五人组"播客，为员工筹款。他们的联合亮相还催生了一期新的"罢工五人组"节目。