有些故事，连点击的勇气都没有。

你盯着那个链接，手指悬在屏幕上方。标题像一根刺——"Ang Multong Hindi Mailibing"。翻译软件说，这是"无法安葬的幽灵"。

打开网易新闻 查看精彩图片

你知道那种感受。不是恐怖片里的鬼魂，是活在你记忆里的某个人。分手3年，你还是会梦见他。不是复合的美梦，是重复的争吵、没说完的话、摔门而去的背影。每次醒来都像重新经历一次告别。

菲律宾语写的故事，你一个字也看不懂。但那个跳转的脚本，那种"被拦截"的感觉，反而更真实。有些伤口，连阅读它的入口都被封死了。

我们总以为时间能埋葬一切。但幽灵之所以是幽灵，恰恰因为它拒绝入土。它飘在你的日常里——某首歌、某种气味、某个相似的路口。你不召唤它，它也不离开。

也许真正的安葬，不是忘记。是承认它还在，然后继续走你的路。