周六夜现场本季收官,威尔·法瑞尔化身杰弗里·爱泼斯坦的幽灵,与詹姆斯·奥斯汀·约翰逊饰演的特朗普上演了一场荒诞的重逢。

这场开场小品设定在特朗普的白宫午休时间。当"总统"躺下准备小睡时,爱泼斯坦的幽灵突然现身,用欢快的语气打招呼:"是我,你最好的朋友,杰弗里·爱泼斯坦!"他不忘提醒对方自己"自杀了",紧接着意味深长地补了句"眨眼"。

打开网易新闻 查看精彩图片

两人聊起了民调。当特朗普抱怨支持率跌到30%出头时,幽灵表现出明显的嫌弃:"哦,30多?太恶心了。跌到17%再叫我吧。"不过这位已故金融家似乎也没在来世捞到什么好处——他描述天堂"真的、真的很热"。

爱泼斯坦还向特朗普展示了若干"未来景象":阿什莉·帕迪拉饰演的克里斯蒂·诺姆化身活力四射的电视购物主持人,科林·乔斯特饰演的皮特·赫格塞斯则与阿齐·安萨里饰演的卡什·帕特尔一起录制威士忌播客。临别前,幽灵抛出了最扎心的一句话:"人们永远会把我和你联系在一起。"随后两人竟合唱起经典R&B歌曲《Just the Two of Us》,互动亲密得几乎让人怀疑是否要接吻。

NBC官方账号发布了这段小品的完整视频。作为本季最后一集,这期节目由威尔·法瑞尔担任主持——这位SNL资深卡司的回归,为充满政治讽刺的一季画上了颇具争议的句号。