78岁的日本音乐人细野晴臣即将发行全新专辑《Yours Sincerely》，并宣布重返美国举办两场演唱会，这是他时隔七年再次登上美国舞台。

细野晴臣是当代音乐史上极具影响力的名字之一。上世纪60年代，他曾是迷幻摇滚乐队Apryl Fool的成员，后来又加入民谣摇滚组合Happy End。1970年代末，他组建电子乐团Yellow Magic Orchestra，这支乐队对未来主义音乐产生了深远影响。作为独唱艺人和制作人，细野晴臣持续探索并启发着无数后辈。近年来，Vampire Weekend曾在作品中采样他的音乐，Cornelius、Sam Gendel和Mac DeMarco也都翻唱过他的作品。如今，这位传奇音乐人将通过美国厂牌Ghostly International发行新作。

打开网易新闻 查看精彩图片

这张新专辑耗时两年制作，定于9月11日正式发行。细野晴臣在新闻稿中分享了自己的创作心境："我现在78岁了，但从今往后，我对那个全新的自我将要创造的未知音乐充满好奇，同时也拥抱过去那个自我的音乐——仿佛我体内同时承载着两个音乐世界……"他还解释了专辑名称的由来：一切始于一个简单的问题——如何用英语表达日语中的"思い遣り"（omoiyari）、"慈悲"（jihi）或"母性愛"（boseiai）？他遍寻词汇，却没有一个能完全契合。每个词都很接近，却带着微妙的差异。最接近的或许是"compassion"（同情/慈悲），这个词常被译为"思い遣り"，但其本意是"一同受苦"，往往带有怜悯的意味，与日语中"思い遣り"的内涵有所不同。在日语里，"思い遣り"还包含"一同喜悦"的意思，从这个角度看，两者甚至可以说是相反的。视角不同，情感角度也微妙而根本地不同。因此，他最终没有选择"compassion"，而是转向了一个更熟悉的、常用于信末的单词："Sincerely"（诚挚地）。

新专辑收录十首曲目，包括《Note Of Mothership》《Sincerely》《Ayurveda》《M For Mandala》《Rojiura》《Happy Holiday》《To A Wild Rose》《Humming 'Dream Of Love'》《Figlio Perduto》和《Anemo Wheel》。专辑发行后不久，细野晴臣将于9月16日在纽约Radio City Music Hall、9月20日在洛杉矶Greek Theatre举办两场罕见的美洲演唱会，Toro Y Moi将担任两场演出的开场嘉宾。

从Yellow Magic Orchestra的电子先锋实验，到晚年对东方哲学与西方音乐语言的融合探索，细野晴臣始终在追问音乐的本质。当同龄人早已退休安享晚年，这位78岁的音乐人却说自己"对未知音乐充满好奇"——或许这正是他能持续影响几代人的原因：永远保持初学者的心态，永远相信下一个音符会带来新的可能。