此联辑自《妙联趣对大全》“三、寓意于声琅琅上口的叠字联·(一)重字式·15.其它类”。

非拒非迎,青山如招人,隔竹而语;
不枝不蔓,灵泉可称圣,得天之和。

注:赵藩撰。

竹语
打开网易新闻 查看精彩图片
竹语

书中上联写作“请人如招人”,网上多作“青山如招人”,“青山”对“灵泉”更符合对仗要求。——抱节斋老人注

上联:“非拒非迎”以拟人手法刻画青山态度,既无刻意疏离,亦无主动逢迎,突显自然本真之态;“隔竹而语”借竹林掩映,赋予青山含蓄灵动的气质,营造出人与山隔空对话的禅意场景。

下联:“不枝不蔓”直指灵泉形态纯净无杂,暗喻品格高洁;“得天之和”强调灵泉与自然法则的完美契合,暗含道家“天人合一”的哲学思想。

动词“拒/迎”与“枝/蔓”形成反对,名词“青山/灵泉”暗含山水呼应,结构严谨。以竹、泉、山等意象营造幽静氛围,符合传统文人书房、园林楹联的审美趣味。

此联为赵藩题云南剑川灵泉庵的楹联

灵泉庵岩画
打开网易新闻 查看精彩图片
灵泉庵岩画

当地的灵泉庵岩画比较有名,位于剑川县甸南镇,年代为明。类别为石窟寺及石刻。灵泉庵岩画为省级文物保护单位。

赵藩
打开网易新闻 查看精彩图片
赵藩

赵藩(1851—1927),中国近代历史上著名的政治家、学者、诗人和书法家。参加过辛亥革命和护国运动、护法运动,历任众议员,南方军政府交通部长,赵藩一生著述颇多,尤以诗词为最。成都武侯祠著名的“攻心联”即为其所撰。现昆明大观楼“天下第一长联”为其手书。晚年致力于文化事业,总纂《云南丛书》等书籍至1927年逝世,享年76岁。

《妙联趣对大全》
打开网易新闻 查看精彩图片
《妙联趣对大全》

《妙联趣对大全》,文化艺术出版社。黄明钿编著,开本:32开,定价:40.00元,版次:2007年4月第1版。