四年前以1万美元签约金从委内瑞拉加盟洋基，如今三垒手胡安·马修斯正在马林鱼高阶1A球队贝洛伊特展现出成长轨迹。

马修斯的棒球之路始于两岁，祖母亚迪拉为他报名棒球训练，尽管家中无人从事这项运动。16岁那年，他在泳池偶遇同龄女孩约哈尼，一见钟情，两人现已成婚。马修斯形容那一刻"像被箭射中"。

打开网易新闻 查看精彩图片

他的职业道路并不平坦。16岁时无人问津，直到将近18岁才获得洋基青睐。当时身高5英尺9英寸、体重155磅的他，如今已长高1英寸，体重增至195磅。22岁的马修斯在本赛季中西联盟37场比赛中击出6支本垒打，打击三围.263/.348/.474。

今年1月，马林鱼通过交易从洋基获得马修斯等四名新秀。贝洛伊特打击教练迈克·瑞安评价其"挥棒决策出色，正学习在哪些区域发力，身体对抗性很强"。防守方面，马修斯主要守三垒，也能兼任游击和二垒，传球臂力实测可达98英里时速。瑞安称其"每球专注，能量感染全队，敢于飞身扑救，是球队的光"。

马修斯自认是"全油门无刹车"型球员："我不怕100英里速球，性格就是当领袖、支持队友。"