Jon Stewart从不掩饰想法。《The Late Show》去年宣布停播时，他就公开表达过不满。节目倒数第三期，他坐在Stephen Colbert对面，把话说得更直接了。

Stewart先肯定Colbert这个人："你是个极好的人，也是我最喜欢的人之一。"接着话锋一转，谈起Colbert的才华——从早期喜剧组合Exit 57到编剧工作，"他什么都能做"。

打开网易新闻 查看精彩图片

真正让他不满的是节目被政治绑架的现状。"这位总司令无处不在的夸夸其谈，把我们所有人都定义成了'反对他'的样子，"Stewart说，"这种框架太荒谬了。它只是你这台欢乐机器里极小的一部分，却很烦人。"

他最后抛出一个预言式的期待："当这个伟大国家的选民唾弃这届腐败政府的那天——闭上眼睛梦想吧，人们——当那天到来，我的兄弟，这个国家腹地会爆发出一阵欢乐的喧嚣，让匈牙利人唾弃欧尔班都显得像阿米什人的安息日一样安静。"

对话以轻松方式收尾。两人坐在舒适的振动扶手椅里，歌手Andra Day为他们献唱。

这场访谈浓缩了Stewart一贯的风格：先给拥抱，再捅刀子，最后把个人情绪上升到国家叙事。他对Colbert的才华没疑问，质疑的是这个时代——一档深夜喜剧节目，为什么非要被政治对立框定？

Stewart自己主持《The Daily Show》十六年，深谙其中张力。他离开那年是2015年，政治讽刺还是喜剧的配菜。如今它成了主菜，而Colbert的停播，某种程度上是这道菜吃太饱的结果。

振动椅和Andra Day的插曲像是刻意安排的缓冲。毕竟，在电视时代的尾声，两位老友能共享的欢乐时刻，已经不多了。