连续两届赛扬奖得主塔里克·斯库巴尔成了这项手术技术的理想试验对象。运动医学专家尼尔·埃尔阿特拉奇用一支直径仅1.9毫米的针式关节镜，从他肘关节中取出一枚游离体，创口比传统器械小三分之二。

这项技术最初为儿童骨科设计。Arthrex公司开发的NanoNeedle scope 2.0在针尖集成微型摄像头，成像质量优于前代，对小型关节的侵入性更低。去年它首次用于一名13岁棒球少年的盂唇撕裂修复，今年埃尔阿特拉奇将其带进了大联盟投手的手术室。

打开网易新闻 查看精彩图片

本赛季"游离体"肘伤集中爆发。勇士队的斯宾塞·施韦伦巴赫、赫斯顿·瓦尔德雷普，红人队王牌亨特·格林，道奇队终结者埃德温·迪亚兹相继倒下，目前均未复出。格林预计7月回归，迪亚兹瞄准赛季后半程。埃尔阿特拉奇为这两人主刀时仍沿用传统关节镜，他在等待一个"能明确改变预后"的病例。

斯库巴尔的伤情恰好匹配：仅需取出单枚游离体，无需磨削骨刺或清理大面积组织。传统术后投手常需休战两到三个月以上，关节腔内的炎症反应需要时间平息。埃尔阿特拉奇认为，器械越小，对周围结构的干扰越少，"溜进去再溜出来，不留下痕迹"——这对处于合同年的王牌投手至关重要。