5月22日，斯蒂芬·科尔伯特（Stephen Colbert）主持了CBS《深夜秀》的最后一期节目。这场原定超长的 finale 以"欢乐机器"作结，为这档深夜档收视冠军画上了句号。

过去两周，节目组已密集安排了一系列告别环节：科尔伯特与"Strike Force Five"成员吉米·法伦、吉米·坎摩尔、塞斯·迈耶斯和约翰·奥利弗重聚；与喜剧中心老搭档乔恩·斯图尔特同台；迎来原版《深夜秀》主持人大卫·莱特曼及长期乐队领队保罗·谢弗回归；被朱莉娅·路易斯-德瑞弗斯以《副总统》角色塞琳娜·梅耶的身份吐槽；还促成了迈克尔·基顿的准《鸟人》式返场。音乐环节则由大卫·伯恩、安德拉·戴和布鲁斯·斯普林斯汀轮番献唱，最后一期"科尔伯特快问快答"也群星云集。

打开网易新闻 查看精彩图片

科尔伯特以一段面向观众的开场白正式开启 finale。他提到节目已录制超过1800期，并将《深夜秀》称为"欢乐机器"——顺便开玩笑说乐队领队路易斯·卡托"把它偷走了，我们正在打官司"。随后他转向真诚致谢："如果你选择带着欢乐来做这份工作，"他说，"当手指被齿轮夹到时，就不会那么疼。"他特别赞扬了过去11年参与节目的工作人员，称他们为"我们所认识的伟大阿喀琉斯"。

科尔伯特还重温了2005年10月17日《科尔伯特报告》首播时的使命宣言："任何人都能给你读新闻，我承诺把新闻感受给你。"他补充道："我很快意识到这份工作有所不同，我们是和你一起感受新闻——而我不知道你们怎么样，但我确实感受到了。"

节目随后以一段致敬深夜秀历史及艾德·沙利文剧院（自1993年《深夜秀》首播以来一直是其驻地）的蒙太奇继续，由塞斯·迈耶斯、吉米·坎摩尔等历任及现任主持人轮番出镜。这场告别最终以科尔伯特对观众的致谢收尾："我们喜欢为你们做这档节目，但我们真正、真正热爱的是和你们一起做这档节目。"