最近电视剧《主角》热播,张艺谋监制,张嘉益、秦海璐、刘浩存、孙浩、李泽锋等一众实力派坐镇,本该是场视觉盛宴。
可不少原著粉却是越看越憋屈,甚至直言“弃剧保命”。
原著是看透人间疾苦的现实悲歌,剧版大刀阔斧改写人物命运,悲剧全改圆满,恶人从轻发落。
一、忆秦娥(刘浩存 饰):从“被命运碾碎的苦瓜”变成“励志大女主”
原著结局:
原名易青娥,从放羊丫头熬成秦腔皇后,一生满是磨难。
第一段婚姻败给刘红兵出轨离异,生下先天智障儿子刘忆;
第二段改嫁画家石怀玉,被对方精神囚禁,间接导致儿子坠楼惨死,石怀玉画展后自杀。
接连离婚、丧子、丧偶后,忆秦娥心力交瘁,晚年亲手培养养女宋雨,到头来养女取而代之成为剧团新主角,她退居幕后。
一辈子台上万众瞩目,台下孤身一人。
剧版结局:
直接删掉石怀玉整条人物线,第二段婚姻、丧子、被囚禁所有至暗剧情全部抹去,有病儿子设定彻底取消。
人生苦难大幅删减,专心深耕秦腔事业,成为秦腔行业宗师,事业圆满。
与刘红兵解开多年心结,剧情埋下复婚伏笔,不再孤身漂泊,拥有感情归宿,人生底色从悲凉变为顺遂安稳。
二、刘红兵(窦骁 饰):原著出轨瘫痪潦倒度日,剧版洗白成深情守护者
原著结局:
高干子弟,婚前疯狂追求忆秦娥,婚后本性暴露,酗酒成性、多次婚内出轨,甚至被忆秦娥捉奸在床,和楚嘉禾暧昧不清。
离婚后接连更换伴侣,后期酒驾出车祸脊椎重创瘫痪,大小便失禁,常年遭护工苛待,无经济来源,只能靠着忆秦娥每月接济勉强活命,晚景凄惨落魄,终生活在愧疚里。
剧版结局:
大幅弱化花心劣迹,剔除出轨、酗酒致孩子残疾等负面设定,塑造痴情专一形象。
多次挺身而出保护忆秦娥,替她对抗剧团小人、摆平职场麻烦,担当感拉满。
过往过错尽数淡化,晚年幡然醒悟,用心弥补亏欠,最终有望和忆秦娥重修旧好,浪子回头圆满收场。
三、楚嘉禾(韩沛颖 饰):原著争角一世惨淡离婚,剧版嫁人生子安稳度日
原著结局:
一辈子执念和忆秦娥争抢主角席位,处处算计、暗中使绊,嫉妒缠绕半生。
后续嫁给地产商人,丈夫经商破产,二人最终离婚,事业爱情双双落空。
和忆秦娥缠斗一辈子,始终活在攀比与不甘之中,无安稳归宿。
剧版结局:
人物从纯粹反派改为亦正亦邪,心机算计保留,但结局彻底改写。
兜兜转转嫁给封潇潇,婚后日子平淡安稳,褪去争抢名利的执念,远离剧团纷争,市井隐居过完余生。
四、龚丽丽:原著经商暴富逍遥自在,剧版闹事被驱逐剧团
原著结局:
依附剧团资源,靠着倒卖音响设备做生意,头脑精明,赚得盆满钵满,离开剧团后自主创业风生水起,没有受到任何惩罚,潇洒度日,结局毫无惩戒,是原著里得利无亏的小人物。
剧版结局:
改动力度极大,因在剧团聚众闹事、搬弄是非,最终离开剧团,彻底离开戏曲行业。
五、封潇潇(翟子路 饰):原著酗酒潦倒,剧版娶妻安稳寿终正寝
原著结局:
忆秦娥少年初恋,宁州剧团天赋小生,深爱忆秦娥却因误会地位心生隔阂。
目睹忆秦娥嫁给刘红兵后,彻底心死,整日酗酒麻痹自己,落魄到露宿水沟,神志疯癫,旁人唤他“封疯子”,因酗酒掏空身体,一生为爱沉沦,潦草落幕。
剧版结局:
彻底改写悲剧命运,没有酗酒颓废,更没有英年早逝。
即便对忆秦娥留有遗憾,依旧守住本心,放下过往执念迎娶楚嘉禾,婚后平淡相守,远离纷扰市井生活,平安走完一生,体面终老。
六、胡三元(张嘉益 饰):原著三段牢狱孤独终老,剧版晚年和解觅知己
原著结局:
忆秦娥舅舅,性情刚烈耿直,一辈子痴迷秦腔,却脾气冲动屡屡闯祸,前后三次入狱,半生颠沛流离。
和花彩香是多年地下情人,二人情愫纠缠数十年,始终无法光明正大相守,晚年孤身一人,无伴终老,遗憾终生。
剧版结局:
性格保留耿直护外甥女的底色,大幅弱化与花彩香情人关系,改为惺惺相惜的灵魂知己,仅存纯粹情谊。
晚年和过往和解,放下执拗,与花彩香历经岁月重逢,相伴相守,晚年不再孤苦无依。
七、花彩香(秦海璐 饰):原著婚外情半生难解心结,剧版看淡名利得知己
原著结局:
县剧团老牌台柱,前期嫉妒忆秦娥天赋,后期惺惺相惜。
已婚状态下和胡三元相恋多年,生下的孩子身世成谜,一辈子被这段隐秘关系牵绊。
内心纠结煎熬,婚姻不幸,爱人无法相守,一辈子困在世俗与情感夹缝里,郁郁半生。
剧版结局:
斩断婚外感情线,只保留前辈知己情谊,放下对名利的攀比嫉妒,看透戏曲行业人情冷暖 。
后期和忆秦娥亦师亦友,成为彼此事业上的伙伴,晚年与胡三元坦然相伴,活得通透自在,心结尽数解开。
好人未必善终,恶人未必遭罚,苦难才是普通人的常态,台上是万众主角,台下皆是世间过客。
剧集改编为适配大众审美,把刺骨的悲剧温柔化,遗憾补全,恶人惩戒,有情人终有归宿。
改编没有对错,但大刀阔斧改动人物命运,终究让原著的现实内核大打折扣,也是无数原著党越追越看不下去的根源。
如果你也是冲着原著那股子“狠劲”去的,那这碗被稀释了的“温吞水”,确实很难咽得下去。
热门跟贴