据意大利媒体报道,奋斗在意大利综合编译:一名女生因8门课程不及格被学校留级,其家人随后将学校告上法庭,要求赔偿超过5万欧元。然而,这场官司持续17年后,意大利萨莱诺上诉法院最终作出裁决:学校无需承担赔偿责任,家长败诉,还需支付相关诉讼费用。

这起事件发生在2008至2009学年,当时该女生就读于意大利一所理科高中。根据学校成绩单显示,她在8门学科中成绩介于1分到5分之间(10分制),远低于及格标准,因此未被允许升入下一年级。

打开网易新闻 查看精彩图片

(新闻配图:图文无关)

女生家长始终认为学校处理不当,坚称女儿遭遇了“不公平留级”。他们指出,学校没有及时向家庭通报学生学习情况,也没有明确指出学生存在的具体学习问题,更未按照规定组织补习和恢复课程,因此导致学生失去了改善成绩的机会。基于这些理由,家长决定通过法律途径向学校索赔。

案件首先进入意大利行政司法程序。家长向坎帕尼亚大区行政法院(Tar Campania)提起诉讼,但法院认为学校程序并无明显违法之处,驳回了请求。随后,家长又转向萨莱诺民事法院,希望获得经济赔偿,但同样败诉。

在最新的终审阶段,萨莱诺上诉法院再次维持原判,明确表示家长并未提供足够证据证明学校存在违法行为,也无法证明如果没有这次留级,学生本来就一定能够顺利升学。

法院在判决中强调,仅仅质疑教师评分并不足够,原告必须实际证明教师的评价存在错误,并证明这种错误直接导致了学生失去升学机会。然而,在长达17年的诉讼过程中,家长始终未能拿出具有决定性的证据。

法官还特别指出,所谓“机会损失”也没有得到证实。也就是说,法院并不认可“如果学校处理更好,学生未来一定会更成功”的推测性说法。

此案在意大利社会引发关注,不少教育法律专家认为,这一判决再次强调了学校教师在学业评估方面拥有较大自主权,而家长若要推翻学校决定,必须提供明确、具体且能够直接证明错误的证据,而不能仅凭主观不满或推测。(奋斗在意大利网站独家编译,未经授权禁止转载)

奋斗在意大利

您的每一个赞和爱心,都是对我们的鼓励