芝加哥熊队首次向媒体开放的团队训练中，所有人的话题似乎都围绕着外接手Luther Burden III——除了他自己。

主教练Ben Johnson在被问及这位外接手进入第二年的前景时，给出了当天最响亮的一句评价：“我现在正在买入Luther Burden的股票。你看看他这个休赛期是怎么过来的，简直是电力十足。”跑卫D’Andre Swift听到教练的话后点头表示赞同：“他说得对。这年轻人有饥饿感，知道自己的能力，很有信心。”

打开网易新闻 查看精彩图片

那么Burden到底做了什么，让这位进入执教第二年的主教练如此兴奋？答案出人意料的简单。“没什么，”Burden语气平淡地说，“我只是每天来工作，尽我所能把活儿干好。其他的就交给别人去说吧。”尽管外界对他的进步期待很高——此时距离新赛季常规赛还有三个月——Burden在训练结束后依然保持着一贯的务实态度。数据不会撒谎：作为2025年从密苏里大学走出的二轮秀，他在新秀赛季展现出稳步攀升的轨迹，并在最后两个月达到高潮。他总计752码的进攻总码数中，有超过一半（399码）是在最后六场比赛拿下的。十二月一场与旧金山49人打得难解难分的惜败中，他轰下了职业生涯新高的138码并有一次达阵。

约翰逊进一步解释了他看涨的原因：“当初选他的时候，我们就看到这是一个爆发力极强的运动员，球在他手里的时候特别危险。问题在于，我们怎么把球交到他手里？最简单的做法是打屏风短传或者短抛，但我认为他的比赛里还有很多东西可以开发，而且我们一直在打磨这些内容。”约翰逊透露了一个细节，“昨天他跑了一条路线，那是他第一次跑那条路线，而他跑得简直无懈可击。这种时刻真的会让你作为教练感到无比兴奋。”整个休赛期，Burden说自己一直泡在健身房里，专注于变得更强壮、更快速、更有力量。对战术手册的熟悉程度也更深了，这得益于他和约翰逊以及四分卫Caleb Williams完整合作了一年。Burden自己的总结简单有力：“少想，多打，更多爆发力表现，更多激情。这就是我要带来的东西。”

当然，熊队2026赛季的外接手阵容安排有一个重大变化。球队在三月份将老将DJ Moore交易到了布法罗比尔。Moore上赛季以50次接球和682码的接球码数领跑全队，但这两项数据都是他个人职业生涯新低。为了填补空缺，熊队将目光向内，聚焦于三年级外接手Rome Odunze、二年级的Burden和Jahdae Walker，以及三轮新秀Zavion Thomas。即便Moore已经离开，他留给年轻核心球员的影响还在。Burden说，老将从Moore那里学到了“如何成为一名职业球员”。“他很可能是我每天早上到球馆时见到的第一个人，大概六点半、七点左右我就来了。”Burden回忆说，“所以，看到他是如何照顾自己的身体，如何为训练和比赛做准备，所有这些细节……还有就是不停地向他取经。”这些传承下来的职业习惯，或许正是约翰逊口中那股“电力”的真正源头。