去年,62岁的奥斯卡影帝尼古拉斯·凯奇完成了一件大事——他正式把自己的名字改了。

在接受《综艺》杂志采访时,这位正在拍摄亚马逊Prime剧集《蜘蛛暗影》的演员亲口确认了这一消息。“我是尼克·凯奇了。我去年在法律上改了名字。生活中我是尼克·凯奇,镜头前我也是尼克·凯奇。”这位刚刚完成改名手续的明星说道。

打开网易新闻 查看精彩图片

虽说他从1983年出演《山谷女孩》中的兰迪一角时就开始使用“凯奇”这个姓氏,但一直到去年,他才终于把这个用了大半辈子的艺名变成法律文件上的真名。出生时他叫尼古拉斯·金·科波拉,顶着那个举世闻名的姓氏——他的叔叔正是导演弗朗西斯·福特·科波拉。早在出道之初,他就刻意用化名参加试镜,他告诉《名利场》:“我想创造一种狂野、艺术感、怪异的形象”,一个与那位国际知名大导演彻底切割的身份。

这位自嘲的明星坦言:“做自己小家庭的族长,总好过当别人家族边缘的小丑表亲。所以我决定豁出去,就做‘凯奇’。”至于为什么偏偏选中“凯奇”这个姓,他解释说这和漫画有关。“‘凯奇’是我在漫画里看到后就很喜欢的名字——我当时觉得卢克·凯奇这个名字特别酷——而且我成长在一个非常先锋、充满艺术气息的家庭,家里经常谈论约翰·凯奇和他那些实验性的音乐作品。”他当时想要的,是一个像“詹姆斯·迪恩”那样简短又悦耳的名字。

原名中的“尼古拉斯”是父亲取的,保留了法式拼写,这让凯奇至今耿耿于怀。“我想,好吧,我就保留‘尼古拉斯’这个名字,因为这是我父亲给我起的——用的是法语拼写,这一直让我很恼火,因为每个人都会多加一个‘h’。”他的父亲奥古斯特·科波拉在旧金山州立大学担任教授多年,“我不知道他为什么要给我用法语拼写!但他就是这么做了。”不过,2025年的这次改名未必是终点。当记者提到“尼克·凯奇”比“尼古拉斯·凯奇”听起来更像超级英雄的名字时,这位资深漫画迷停顿了一下,反问:“你觉得我应该干脆简化为‘尼克’?”但他很快又大声宣布:“两个都是!我觉得大家通过这两个名字都认识我。”