Nicolas Cage 如今终于可以在身份证和护照上堂堂正正地印上“Nicolas Cage”这个陪伴他数十年的艺名。这位奥斯卡影帝近日在接受《Variety》采访时坦承,自己去年已正式通过法律途径更改姓名,从此斩断与好莱坞著名科波拉家族之间的直接姓名关联,原因简单却又刺痛人心——他再也不想当那个“坐在别人辉煌边缘的小丑表亲”。 身为已故学者兼作家奥古斯特·科波拉之子、传奇导演弗朗西斯·福特·科波拉与女星塔莉亚·夏尔的侄子,索菲亚·科波拉杰森·施瓦兹曼的堂兄,凯奇本名尼古拉斯·金·科波拉,出生在一个累计斩获8座奥斯卡、10座金球奖、2座英国电影学院奖、1座格莱美以及2座戛纳金棕榈的意大利裔美国家族中。然而,这份被外界视为顶级资源的血脉,于他而言却更像一道需要主动挣脱的枷锁。 他在采访中毫不避讳地解释了自己改名的深层动机:“我宁可做自己小家庭的大家长,也不愿蜷缩在别人丰功伟业的边缘当个哗众取宠的小丑表哥。所以,我决定豁出去,彻彻底底地成为‘凯奇’。”这番话透露出这位62岁演员渴望打造完全属于自己的人生版图,哪怕这意味着从法律上抹去那条血统高贵的姓氏。 事实上,早在职业生涯初期,凯奇就已刻意启用艺名与科波拉家族保持距离。他透露,“Cage”这个姓氏的一部分灵感来自漫威漫画角色卢克·凯奇,他从小就喜欢这位力量英雄的酷炫名字;另一部分养分则取自前卫作曲家约翰·凯奇,这与他成长于一个极具先锋艺术气息的家庭背景不谋而合。此外,他还想取一个像詹姆斯·迪恩那样“短小精悍又充满美感”的名字。至于保留原名“Nicolas”,他无奈地调侃道:“因为那是我父亲给我起的,用了他喜欢的法式拼法,结果一辈子都得忍受别人总会多加上一个‘h’的烦恼。” 至此,影迷熟悉的“尼古拉斯·凯奇”终于从银幕镁光灯下的代号,变成受法律保护的真实身份。这一次,他不仅用演技征服世界,更用一纸文件宣告了自己对于家族标签的最终定义权。

打开网易新闻 查看精彩图片