34年前的今天，一部播出近200集的热门喜剧画上句号，却在数十年后迎来了NBC的重启。

1992年5月31日，《夜间法庭》在播出九季后正式落幕。这部以哈里·安德森饰演的法官哈里·斯通为核心的剧集，自1984年开播以来，用193集构建了一个充满荒诞与温情的夜间法庭世界。在流媒体尚未诞生的年代，它成为了无数观众的固定陪伴。

打开网易新闻 查看精彩图片

时隔28年后，华纳兄弟电视工作室与NBC启动了《夜间法庭》续篇的开发。推动这一项目的是《生活大爆炸》主演梅丽莎·劳奇和她的丈夫温斯顿·劳奇。约翰·拉罗凯特回归，饰演老角色丹·菲尔丁。2023年1月17日，续篇正式开播，劳奇饰演艾比·斯通——原法官哈里·斯通的女儿。故事从她接手父亲曾任职的曼哈顿刑事法院夜班治安法官开始，菲尔丁则回归担任首席公设辩护人。

重启版的开局颇为亮眼。首播集吸引了755万观众，在有线电视面临流媒体激烈竞争的时代，这一数字证明了IP的号召力。然而热度未能持续，第一季16集播毕，收视人数骤降至242万。NBC仍续订了第二季，收视稳定在250万至280万之间。第三季虽获绿灯，但平台最终叫停，留下了一个未解的悬念——艾比的意外丈夫被引入剧情，这条故事线目前几乎无望再续。

重启虽戛然而止，但并非全无意义。菲尔丁的回归，以及关于原法官哈里结局的重要交代，让这部剧在经典与新生之间短暂搭起了一座桥。对老观众而言，这是重逢；对新观众而言，它来过，热闹过，然后退场。只是那个未写完的结局，恐怕只能停留在观众的想象中了。