后疫情时代全球旅游市场回暖,最大的消费主力军无疑是中国游客。
2023年国人出境旅行消费总额高达1965亿美元,稳稳占据全球出境消费榜首。无数国人带着消费热情奔赴世界各地,助力各国文旅产业复苏。让人倍感寒心的是,手握重金拉动当地经济的中国游客,非但没收获对等尊重,反而频频遭遇针对性歧视对待。
不少游客满怀期待开启异国之旅,落地商圈、景区后的第一眼,不是暖心的欢迎标识,而是刺眼的专属中文警示牌。各类直白生硬的约束标语随处可见,部分文案带着明显偏见,字句间满是疏离与嫌弃。
最刺眼的一点是,这类警示标识只针对中文人群,其他各国游客即便出现同类不文明举动,也不会被单独标注约束。
这场针对性的标语风波,最早在德国全面发酵。2023年全球文旅行业逐步复苏,中国游客重启出境游,再度成为欧洲各国旅游消费的核心力量。早在2019年,赴德中国游客数量就达到150万人次,十年间涨幅翻了三倍,当年为德国贡献超56亿欧元旅游收入,占到其入境旅游总营业额的百分之八。
疫情三年客流断层,德国诸多依赖华人客流的景区商铺遭受重创。知名的蒂蒂湖景区数据显示,疫情期间中国游客锐减后,当地商铺销售额暴跌八成以上。本该感恩中国消费市场的德国文旅行业,在客流回流后却做出反常举动。多家商圈门店悄然挂出专属中文警示标语,其中一家连锁时装店的条款更是引发全网争议。
该门店张贴的八条中文禁令,内容苛刻且离谱,甚至出现约束公众日常生理行为的奇葩条款。通篇标语字体硕大醒目,对应的德语提示却极小,几乎无法辨识,针对性区别对待的意图一目了然。华人游客曝光此事后,迅速引发大规模舆论不满。
事实上,经过多年文明引导,当代中国游客出境游玩的文明素养早已大幅提升。
标语中罗列的不文明行为,只是极少数个案,并不具备普遍性。德国商家刻意放大个别现象,单独针对华人设立严苛规则,完全忽视其他国家游客的同类问题,双标做法让无数游客心生抵触。大量国人直接取消德国后续行程,转而选择氛围更友好的旅行目的地。
本以为德国的争议事件能让各国引以为戒,没想到短短一年时间,英国迅速跟风效仿,多地景区商圈上线专属中文标语,再度点燃国内网友的愤怒情绪。英国旅游市场长期高度依赖中国客源,官方数据预测,2026年赴英中国游客将突破64万人次,消费规模可达12亿英镑。
到2030年,中国游客在英消费总额有望攀升至22亿英镑,跻身英国核心海外旅游市场。和其他国际游客相比,中国游客平均停留时长可达14天,超六成行程会覆盖伦敦以外的小众城市,全方位带动英国各地餐饮、住宿、零售产业增收,为当地创造大量就业岗位。
即便享受着中国客源带来的巨大红利,英国商家依旧上演双标戏码。
不少游客爆料,伦敦牛津街、大英博物馆周边商铺,以及爱丁堡热门景区,随处可见中文专属警示语。内容多为约束公共行为的条款,全程无任何其他语种对照提示,专属针对意味十足。
无数游客亲身见证,欧美各国游客在公共区域喧哗、随手丢弃杂物、近距离触碰展品的情况屡见不鲜,却从未有商家为此设立专项标语。
更讽刺的是,英国不少门店专门聘请中文导购深耕中国客源,一边全力赚取华人消费红利,一边张贴歧视性标语约束游客,功利又敷衍的态度彻底寒了人心。
很多人疑惑,英美多国集中张贴中文标语,是否是因为中国游客不文明行为频发。深究实际情况就能发现,真实原因并非如此。个别游客的不当举动只是极小部分,更多问题源于东西方生活文化差异。国人日常交流声调偏高,只是长期生活习惯所致,并非刻意扰乱公共秩序,却被海外商家片面定义为不文明行为。
各国扎堆张贴中文标语,背后藏着更现实的产业困境。后疫情时代海外文旅复苏乏力,部分国家不愿投入资金与精力优化服务、升级配套,只想用最简单粗暴的方式规避运营问题。同时,刻意放大华人游客的个别争议,还能转移本土文旅行业的经营短板与舆论压力。
除此之外,大量中文标语存在翻译错乱、语句不通的低级问题。
韩国机场曾出现离谱翻译差错,英美诸多门店的中文标识同样敷衍生硬。
这足以说明当地商家从未真正重视中国游客,只是随意套用模板制作标语,敷衍的态度比严苛的条款更让人反感。
如今国人出境游的选择愈发理性,不再单纯追逐网红风景,更看重目的地的包容度与服务态度。泰国、马来西亚等尊重华人游客的国家,持续迎来客流暴涨。
而固守双标偏见、刻意制造对立的英美文旅市场,已经出现中国游客量持续下滑的趋势。
千亿消费红利摆在眼前,轻视消费者、消耗善意的做法,终究是短视的自损行为。
一边渴望中国客流拉动经济,一边刻意区别对待、制造偏见,这样的矛盾姿态,最终只会让海外文旅市场彻底失去中国游客的信任。在消费选择权完全掌握在自己手中的当下,谁真诚友好,谁傲慢偏见,中国游客会用脚步和钱包给出最直接的答案。
热门跟贴