2006年世界杯决赛第109分钟，齐达内一头撞向马特拉齐，也撞碎了自己职业生涯最后一场比赛的完美谢幕。

那场在柏林举行的决赛堪称戏剧之王。法国队当时占据上风，而齐达内的告别之旅离第二座世界杯冠军只差一步。就在一个看似轻松的对话之后，这位被球迷亲切称为“齐祖”的中场大师转过身，用头狠狠撞向意大利后卫马特拉齐的胸口。那一顶，让高大的意大利人瞬间倒地。

打开网易新闻 查看精彩图片

混乱的球场一度没人看清发生了什么——球已经传到了前场。但裁判坎塔莱霍向主裁埃利松多确认，他亲眼目睹了整个过程。红牌亮出，齐达内被罚下场。这位已经宣布将在年底退役的34岁球员，只能站在场边，眼睁睁看着比赛进入点球大战。而在此前的常规时间里，比分1比1，进球者正是齐达内和马特拉齐这对冤家。最终，意大利五罚全中，捧起了大力神杯，其中一记点球恰恰来自马特拉齐。

事情远没结束。《每日邮报》随后爆料，称马特拉齐对这位皇马球星使用了“恶毒种族歧视语言”，侮辱其母亲。马特拉齐立即起诉了该报以及《每日星报》《太阳报》，坚称自己绝无此类言论。他说自己15岁时失去母亲，永远不会拿别人的母亲出言不逊。三家媒体最终承认报道失实并道歉，《每日邮报》还向马特拉齐赔付了未公开金额的赔偿金。

那么马特拉齐到底说了什么？据他本人描述，当时在禁区内拉拽齐达内球衣后，两人一起走出禁区，齐达内调侃道：“想要我的球衣，赛后可以给你。”马特拉齐回了一句，他“更想要他姐的”。对于齐达内来说，这句话刺痛了一根敏感神经——他的姐姐莉拉当时正在照顾生病的母亲。2022年，齐达内对《队报》坦言：“他从来没说过我妈，但他确实侮辱了我姐姐。她在照顾我妈。场上大家都会说难听话，有时候很过分，但你不能做这种事。”这一头，撞出了体坛史上最离奇的告别，也撞出了两个家庭背后不为人知的伤口。