杰弗里·爱泼斯坦的前执行秘书告诉监督小组,他是“操纵大师”

莱斯利·格罗夫是委员会对爱泼斯坦调查的一部分。

据多位知情人士透露,杰弗里·爱泼斯坦的长期执行秘书莱斯利·格罗夫周二在众议院监督委员会的闭门作证中表示,这名已被定罪的性犯罪者是“操纵大师”,而她对其罪行并不知情。

格罗夫是委员会正在进行的联邦政府处理爱泼斯坦及其涉嫌同谋调查的一部分,目前该调查已包括与前司法部长帕姆·邦迪、爱泼斯坦的长期私人助理萨拉·凯伦以及一名在爱泼斯坦死于牢房当晚值班的监狱警卫的面谈。

格罗夫在纽约为爱泼斯坦工作了超过18年,曾被她的老板形容为“我大脑的延伸”。

她的工作职责包括安排爱泼斯坦与名人、科学家和政客的频繁会面,预订爱泼斯坦在纽约时的每日按摩预约,以及安排与爱泼斯坦有关的女性出行。在2007年爱泼斯坦颇具争议的不起诉协议中,她是被列为潜在同谋的四名女性之一。

据联邦检察官称,“(爱泼斯坦的)众多受害者表示,她负责安排按摩,而她们在这些按摩过程中遭受了性虐待。”

消息人士称,格罗夫周二告诉议员们,她从未与爱泼斯坦有过关系,并表示她为爱泼斯坦安排的与年轻女性和女孩的按摩预约都是针对按摩治疗师的。消息人士称,格罗夫不记得曾在某水疗中心为爱泼斯坦和前高盛首席法律顾问凯西·鲁姆勒以外的任何人安排过按摩,并表示按摩师既有男性也有女性。她作证说,她从爱泼斯坦那里得到按摩师的名字,而爱泼斯坦指示她安排这些按摩。

消息人士称,格罗夫告诉议员们,她安排的按摩大多在爱泼斯坦的纽约住所进行。格罗夫作证说,她从未目睹或知晓任何性虐待行为。

打开网易新闻 查看精彩图片

消息人士称,格罗夫作证说她从未亲自见过任何一位按摩治疗师,并认为爱泼斯坦——或爱泼斯坦曾经的同事贝拉·克莱因——会用“零用现金”支付他们。消息人士称,格罗夫告诉议员们,她偶尔会通过快递员发送现金。

消息人士称,格罗夫作证说,当爱泼斯坦在2006年被捕时,他告诉格罗夫他是被勒索的。她告诉议员们,她不知道自己与2008年不起诉协议有关联并被列为共同同谋,她称这是她至今背负的“红字”。

消息人士称,格罗夫说爱泼斯坦在2008年认罪协议后再次告诉她他是被勒索的。消息人士称,格罗夫说她在2019年爱泼斯坦再次被捕时辞职。

消息人士称,她向议员们描述,她与爱泼斯坦的关系纯粹是工作关系。消息人士补充说,爱泼斯坦及其同伙吉斯莱恩·麦克斯韦告诉格罗夫,她不应与他们或他们的朋友、同事交往,并坚称他们的生意与她无关。

消息人士称,她告诉议员们,爱泼斯坦的圈子里有很多人,她并不觉得他在世界各地有“庞大”的按摩名单有什么奇怪。

众议院监督委员会主席詹姆斯·科默周二上午在进入会场时表示,他认为格罗夫拥有“对我们的调查非常有价值的信息”。

“希望我们今天能了解更多,”科默说。

主席重申,该委员会正在进行“有史以来对爱泼斯坦最彻底的调查”。

他说:“我们正在将爱泼斯坦整个犯罪集团中仍然在世的、最重要的人物找来,希望能让美国人民了解真相。如果有追究责任的机会,我们当然希望看到这一点。”

格罗夫在抵达时没有对记者发言。

去年九月在美国国会大厦前的一次新闻发布会上,爱泼斯坦的幸存者玛丽娜·拉塞尔达特别点名格罗夫,指控格罗夫多次打电话让她去爱泼斯坦住处按摩,导致她在九年级前就辍学了。

拉塞尔达——她是导致爱泼斯坦于2019年因儿童性交易被起诉的关键证人之一,本周在接受美国广播公司新闻采访时表示,格罗夫是通向爱泼斯坦的渠道。

“任何与杰弗里·爱泼斯坦有关的事情,”拉塞尔达在接受采访时说,“都必须通过莱斯利·格罗夫。”

格罗夫的律师迈克尔·巴赫纳在她在国会山露面前拒绝发表评论。他此前告诉美国广播公司新闻,格罗夫“从未故意为任何未满18岁的人安排行程,也完全不知道所指控的非法活动”。

“格罗夫女士自己也是一位母亲,她对爱泼斯坦先生被指控的不当行为感到极度震惊和深感不安,”巴赫纳说。

在爱泼斯坦于2019年7月被捕后,联邦检察官将格罗夫列入潜在同谋名单,并向她发出传票。在爱泼斯坦被捕仅四天后,巴赫纳通知政府,如果他的当事人被要求在大陪审团面前出庭,她“将援引第五修正案赋予的权利,反对强迫自证其罪”。

现年59岁的格罗夫最终在两年后接受了调查人员的面谈。她告诉检察官,“安排按摩预约只是她必须为爱泼斯坦处理的另一次预约”,并表示安排按摩约占她工作的“1%”。

格罗夫于2001年被爱泼斯坦聘用,她告诉联邦调查局,自己立即被爱泼斯坦的生活方式和他交往的人群所打动,形容“看到爱泼斯坦与政治、电视等领域的所有人打交道,简直难以置信”。

根据联邦调查局对她面谈的记录,“格罗夫觉得‘哇’。”

司法部记录显示,格罗夫最初的年薪为6万美元(约 41万人民币),四年后爱泼斯坦将其翻倍至12万美元(约 82万人民币)。

2005年报道称,爱泼斯坦为格罗夫买了一辆新的奔驰车,并支付保姆费用,以确保她能继续为他工作。

根据该报的报道,爱泼斯坦谈到格罗夫时说:“我绝不能让莱斯利因为做母亲而离开。”

司法部爱泼斯坦档案中的银行记录表明,格罗夫在2016年至2018年间还从爱泼斯坦的公司收到过三笔10万美元(约 68万人民币)的付款和一笔11万美元(约 75万人民币)的付款,尽管记录未说明付款原因。

巴赫纳告诉政府,格罗夫在爱泼斯坦2006年首次在佛罗里达州被捕后仍留在他身边,是因为她相信了他说“有人试图勒索他”的话。

她的律师告诉检察官,当他在2019年再次被捕时,她辞职了。

“起诉书公布后,她感到被背叛和厌恶,”巴赫纳写道。

根据她的律师的一份声明,联邦检察官在2021年通知格罗夫,她将不会受到指控。

声明称:“经过司法部对杰弗里·爱泼斯坦行为超过两年的调查,包括对证人的长时间面谈以及对相关通信的彻底审查,我们已被告知不会对莱斯利·格罗夫提起任何刑事指控。”

拉塞尔达表示,她希望国会调查人员向格罗夫施压,要求她给出答案。

她说:“我只是觉得她应该对此诚实,这样我们才能在这里追究一些责任。”