曼谷，6 月 11 日（路透社）——在泰国 2 月份的大选前，政客们经常前来拉拢选民，比如 69 岁的稻农 Chaon Taiupok，他住在阿瑜陀耶府，距离首都曼谷以北约 80 公里（50 英里）。
“他们一旦获胜并组建政府，就消失了，”查昂说道。由于伊朗战争引发的燃料和化肥价格上涨，加上大米价格下跌，农民们的生活雪上加霜，查昂正努力维持生计。
受冲突影响，泰国零售柴油价格峰值上涨超过 60%，而化肥价格上涨超过 30%。
“政府没有解决这个问题，”查昂说。
查昂的不满反映了总理阿努廷·查恩维拉库尔面临的日益增长的政治风险。阿努廷凭借农村选民的支持赢得了压倒性的选举胜利，但现在正面临着战争引发的价格冲击加剧泰国农业债务危机的压力。
阿努廷四年任期才开始几个月，民众对他的支持就已经开始减弱。
素万那斯特大学 5 月份的一项民意调查显示，约 57% 的受访者表示他们对政府的表现几乎没有或完全没有期望，这与 3 月份 68% 的受访者表示乐观的态度截然相反。
政府副发言人普洛伊塔莱·拉克萨米桑詹表示：“政府将推出更多措施来支持人民，并提振民众对政府工作的信心。”他还补充说，战争导致油价上涨，这是政府无法控制的。
泰国农民的困境凸显了东南亚第二大经济体所面临的更广泛的压力，该国一直饱受低增长的困扰。
自疫情爆发以来，泰国经济也落后于其他国家，因为其经济依赖于复苏缓慢的旅游业，而国内需求依然疲软，受到高额家庭债务的制约。
5月份的民意调查显示，近78%的受访者呼吁政府采取紧急措施应对不断上涨的生活成本。
“信任危机”
财政部长埃克尼蒂·尼蒂坦普拉帕斯已经将这种情况描述为“生活成本危机”，承认普通家庭面临的压力越来越大。
经过多年的刺激性支出，政府的财政政策选择有限，而由于泰国央行维持其关键利率不变，预计今年的通胀率将突破泰国央行 1% 至 3% 的目标。
泰国家庭债务总额占国内生产总值的 86.7%，是亚洲最高的国家之一，反映出收入增长乏力、过去信贷宽松以及经济冲击，削弱了政府刺激措施的效果。
为了缓解民众的困境，阿努廷政府推出了一系列支持措施，并启动了一项1760亿泰铢（54亿美元）的消费者补贴计划，这是总额达4000亿泰铢的借贷法令的一部分，该法令目前正面临反对党的法律挑战。
泰国农业协会主席普拉莫特·查伦西尔普表示，即使是政府针对稻农推出的有针对性的计划，例如每莱（0.16 公顷）补贴约 1000 泰铢（30 美元），也未能有效抵消化肥和燃料价格上涨的影响，因为这些补贴不足以支付农民的开支。
“政府面临的压力不仅仅是经济上的，”素安杜斯特大学法律与政治学院院长 Ngamprawan Ehsomnuk 说。
“这是一场民众对政府能否有效执政的信心危机。”
“除了债务什么都没剩下”
对于许多人来说，包括 64 岁的阿瑜陀耶稻农 Phayong Saengthong，目前的形势感觉难以克服。
耕作数十年后，帕永欠债权人超过100万泰铢（约合30,628美元）。化肥和燃料成本上涨，加上大米价格疲软，导致他最近一次收成后又损失了20万泰铢（约合6,125美元）。
去年泰国大米价格暴跌，出口价格跌至 18 年来的最低点，主要原因是全球供应充足以及来自印度的激烈竞争。
“债务太沉重了，”帕永说。
他并非孤例。央行研究机构在4月份的一份报告中指出，国有农业和农业合作银行的373万农民借款人中，超过一半的人陷入了“债务陷阱”，他们不太可能在退休前摆脱困境。
Phayong表示，由于正规贷款已经用完，他只能依靠供应商提供信贷。
“如果他们停止赊购货物，我可能就不得不停止种植水稻了，”他说，这番话道出了泰国农村约 460 万稻农家庭的沮丧之情，他们原本以为会得到更多政府援助。
“目前还没有明确的措施来帮助农民，”普拉莫特说，他计划在周四举行的全国水稻政策委员会会议上争取更有力的支持。
查翁说，如果稻谷价格接近每吨 10,000 泰铢（306 美元），而不是目前的约 7,800 美元，农民们或许还能找到出路。查翁在阿瑜陀耶拥有 72 莱（11.5 公顷）的土地，并欠国家贷款机构约 50 万泰铢。
他说：“成本如此之高，大米价格如此之低，我们除了负债什么也得不到。”
热门跟贴