盖尔·里德坐在那里,看着周三晚上的逆转。她就在同一排,身边是比尔·布拉德利和他女儿,还有厄尔·门罗和他妻子。她的已故丈夫威利斯曾告诉她,1970年NBA总决赛第七场,他一瘸一拐穿过麦迪逊广场花园通道,去面对威尔特·张伯伦。(图片:http://dingyue.ws.126.net/2026/0612/b25e5c0cj00tgik0u005md0015y00rwp.jpg)

"我从没听过那样的欢呼,整个球馆都在震动,"这位纽约尼克斯队"队长"曾这样向妻子形容。盖尔说,"现在我懂了。现在我懂那种声音了。"当尼克斯在第四场吞食掉圣安东尼奥马刺队29分的领先优势,当阿努诺比在最后几秒飞身将球点进——这大概是队史上最重要的一球,至少是自里德当年用一条能动的腿投进前两球、为尼克斯赢下首冠以来最重要的一球。

打开网易新闻 查看精彩图片

56年后,盖尔穿着威利斯签名的球衣来到第四场。此前在酒店电梯里,一位球迷问她球衣是不是真的。盖尔告诉他,她百分之百确定这是真货。"不可能,不可能,"那男人回答,"你不可能是队长的妻子。"那个球迷最终就坐在盖尔身后。她来代表她深爱的丈夫——两届冠军、名人堂成员。如果他在,他不会对尼克斯从惨败边缘扳回一城、拿下惊人的3比1领先感到惊讶。"威利斯总说,季后赛是另一种比赛,完全不同的猛兽,"盖尔转述,"他说季后赛里永远别把任何人写死。"

可就连里德的妻子也很难保持信念。尼克斯当时正被马刺彻底羞辱。虽然盖尔脑子里不断响起丈夫对落后季后赛球队的判断,她看到的却是马刺四处命中投篮。总决赛似乎要以大比分2比2回到圣安东尼奥。但然后,尼克斯做了他们面对巨大分差时常做的事——发起一场破纪录的反攻,让里德所有还在世的前队友都像在场上一样激动。

"我只希望威利斯在这儿亲眼看见,"盖尔说。每一个上了年纪的尼克斯球迷,都怀着同样的心情。大约45年前,盖尔在纽约贝斯以色列医院当护士,在一个俱乐部认识了威利斯。她那时只看大学篮球,不知道已退役的里德曾为尼克斯打球、当教练。他们聊起来,后来在1983年结婚。威利斯后来辗转各地生活,当NBA和大学教练,后来担任新泽西篮网和新奥尔良黄蜂的篮球运营主管——黄蜂在卡特里娜飓风后搬到了俄克拉荷马城。