大家好,我是小汉。

一个全民庆祝波斯新年的伊斯兰国家,为啥总被追问‘是不是古波斯的继承者’?伊朗和波斯到底是不是一回事?

这个问题不仅网友常问,就连伊朗自己人也一直在掰扯。从1935年改国名,到如今坚持过诺鲁兹节跳火盆,这个拥有几千年历史的文明古国,藏着不少让人意外的真相。

改名背后的民族算计,伊朗比波斯更古老

雅利安人的自称‘伊朗沙赫尔’,意思是‘雅利安人的土地’,早在公元前3世纪波斯帝国诞生前,这片土地上的人就用这个词指代自己。

而‘波斯’原本只是伊朗西南部法尔斯地区的古称,后来才随着波斯帝国崛起变成国家名。

打开网易新闻 查看精彩图片

1935年,巴列维王朝开国君主礼萨・汗正式将国名从波斯改为伊朗。

这位崇拜凯末尔的民族主义者认为,‘波斯’是西方给的外号,而‘伊朗’能涵盖阿塞拜疆人、库尔德人等多个族群,更能代表这个多民族国家的整体身份。

但这并不代表巴列维王室排斥波斯文化。他们曾耗资3亿美元举办波斯帝国2500年庆典,在波斯波利斯举行,邀请60多位国家元首出席,士兵穿着复刻的古代军服列队阅兵。

打开网易新闻 查看精彩图片

第二代巴列维国王穆罕默德・礼萨・巴列维还在居鲁士大帝墓前宣称自己是波斯帝国正统继承者。

只不过这场极尽奢华的庆典,也成了王朝覆灭的导火索,八年后礼萨・汗流亡海外。

诺鲁兹节:刻在伊朗人DNA里的波斯记忆

波斯新年诺鲁兹节,原本是拜火教七大节日中最重要的一个。拜火教教义里,光明与黑暗永恒对抗,春分后白天渐长,被视为光明的胜利,伊朗人便以此为节点庆祝。

这个延续了三千年的节日,习俗和中国春节颇有相似之处:节前家家户户清理旧物迎新,准备七个以波斯语字母S开头的供品,象征自然复苏与万物新生。

节日当天,人们会跟着‘诺鲁兹老人’串门拜年,吃香草鱼,长辈还给晚辈发压岁钱,夹在书本里等孩子拜年时取。

打开网易新闻 查看精彩图片

哪怕在1979年伊斯兰革命后,伊朗也没人敢拆除波斯波利斯这座拜火教遗迹,因为它是波斯身份的骄傲。

就连以色列总理内塔尼亚胡曾在诺鲁兹节当天祝伊朗人新年快乐,都能引发不少伊朗网友调侃。

跳火盆是诺鲁兹节最标志性的习俗,和中国跨火盆同理,用来驱邪避灾,洗净一年的晦气。如今这个仪式早已脱离拜火教宗教属性,成为伊朗人共享的文化符号。

波斯没消失,只是换了模样

古波斯的文化遗存,至今仍是伊朗的骄傲。比如波斯地毯,采用天然染料手工编织,一平方米可能需要织上数万个结,图案细腻且耐磨,和中国丝绸齐名,国际市场上价值不菲,越老越值钱。

13世纪的《列王纪》更是波斯文化的灵魂,诗人菲尔多西用纯波斯语写成,记录了从创世到阿拉伯征服前的波斯历史。

在阿拉伯帝国统治波斯后,波斯语一度面临被阿拉伯语同化的危机,菲尔多西凭一己之力保住了波斯语的根本,至今波斯人葬礼上仍会同时诵读《古兰经》和《列王纪》篇章。

打开网易新闻 查看精彩图片

如今的伊朗高原族群复杂,波斯语使用者不一定是穆斯林,库尔德人也可能信奉不同的什叶派分支,教派身份往往比语言更有辨识度。这片土地上的政治统一和文化认同,从来都不容易。

从改名到伊斯兰革命,伊朗一直在重新定义自己的身份,但波斯从来没有真正消失。

波斯语仍是国家官方语言,诺鲁兹节仍是最重要的节日,波斯波利斯的石柱依然矗立,古波斯的荣光依然刻在每个伊朗人的文化基因里。

打开网易新闻 查看精彩图片

伊朗和波斯从来不是非此即彼的选择:波斯代表着悠久的历史与璀璨的文化,伊朗则代表着现代国家的多元身份,两者共同构成了这个古老文明的完整面貌。

而伊斯兰教作为外来者,早已成为维系这个多族群国家的粘合剂。

打开网易新闻 查看精彩图片

从春风里的跳火盆到波斯波利斯的残垣,从手工地毯到传唱千年的史诗,伊朗的文明长河从未断流。

这个被贴上诸多标签的国家,依然带着古波斯的基因,继续书写着属于自己的故事。