美国东部时间6月17日,白宫正式公布与伊朗达成的《美利坚合众国与伊朗伊斯兰共和国之间的伊斯兰堡谅解备忘录》。
谅解备忘录全文如下:
1、美利坚合众国和伊朗伊斯兰共和国及其在当前战争中的盟友,通过签署本谅解备忘录,宣布立即且永久终止所有战线上的军事行动,包括黎巴嫩,并承诺从今以后不主动对彼此发起任何战争或任何军事行动,并避免对彼此威胁或使用武力,并确保黎巴嫩的领土完整和主权。最终协议将确认所有战线上的战争永久终止,包括黎巴嫩,以及本段其他条款。
2、美利坚合众国和伊朗伊斯兰共和国承诺尊重彼此的主权和领土完整,并避免干涉彼此的内政。
3、美利坚合众国和伊朗伊斯兰共和国承诺在最多60天内进行谈判并达成最终协议,如双方同意可延长。
4、本谅解备忘录签署后,美利坚合众国将立即开始解除其海上封锁以及对伊朗伊斯兰共和国的一切干扰或障碍,并在30天内完全结束海上封锁。在此期间,船只通行将按伊朗伊斯兰共和国恢复战前通行量的比例进行。美利坚合众国进一步承诺在最终协议达成后30天内将其部队从伊朗伊斯兰共和国周边撤出。
5、本谅解备忘录签署后,伊朗伊斯兰共和国将尽最大努力安排商业船只从波斯湾至阿曼海以及反向的安全通行,仅60天内免费。商业船只通行将立即启动,考虑到需要移除伊朗伊斯兰共和国技术与军事障碍并进行扫雷,将在30天内恢复。伊朗伊斯兰共和国将与阿曼苏丹国进行对话,以在霍尔木兹海峡沿岸其他国家讨论的基础上,定义霍尔木兹海峡未来的管理和海上服务,符合适用的国际法以及霍尔木兹海峡沿海国的主权权利。
6、美利坚合众国承诺与其地区伙伴制定一项确定的、双方同意的计划,至少3000亿美元,用于伊朗伊斯兰共和国的重建和经济发展。该计划的实施机制将在60天内作为最终协议的一部分敲定。美利坚合众国将在第六段中分级所有与相关金融交易所需许可、豁免和授权。
7、美利坚合众国承诺终止对伊朗伊斯兰共和国的一切类型制裁,包括联合国安理会决议,即国际原子能机构理事会决议,以及所有单边美国制裁、初级和次级制裁,按照最终协议中商定的时间表进行。伊朗伊斯兰共和国和美利坚合众国承认上述制裁终止问题的关键重要性,并表示意图在谈判中立即处理这些问题,以达成相互协议。
8、伊朗伊斯兰共和国重申,它不会采购或发展核武器。美利坚合众国和伊朗伊斯兰共和国同意根据第七段中提到的时间表,按照双方同意的机制解决库存浓缩材料处置问题,最低限度的方法是在国际原子能机构监督下现场稀释。
9、在最终协议达成前,美利坚合众国和伊朗伊斯兰共和国同意维持现状。伊朗伊斯兰共和国将维持其核计划的当前现状,美利坚合众国不会实施任何新制裁,也不会在该地区部署额外部队。
10、美利坚合众国承诺在本谅解备忘录签署后立即且在制裁终止前,美国财政部将为伊朗原油、石油产品及其衍生物以及所有相关服务(包括银行交易、保险、运输等)的出口颁发豁免。
11、美利坚合众国承诺在本谅解备忘录实施后,使伊朗伊斯兰共和国的冻结或限制资金和资产完全可用。美利坚合众国和伊朗伊斯兰共和国将在谈判中相互同意这些资金释放的相关程序。此类资金,无论保留在原账户还是转移,都应完全可用于支付伊朗伊斯兰共和国中央银行指定的任何最终受益人。美利坚合众国承诺据此颁发所有必要许可和授权。
12、美利坚合众国和伊朗伊斯兰共和国同意建立一个执行机制,以监督本谅解备忘录的成功实施以及最终协议的未来遵守情况。
13、本谅解备忘录签署后,并取决于本谅解备忘录第1、4、5、10和11段的实施开始以及这些措施的持续实施,美利坚合众国和伊朗伊斯兰共和国将仅针对其他段落启动最终协议谈判。
14、最终协议将由具有约束力的联合国安理会决议批准。
毫不夸张的说,伊朗得到了想要的一切,无限制出口石油,解除制裁,解冻资金,还有未来3000亿美元重建资金,仅仅是向特朗普重申了2015年向奥巴马说的同一句话。
伊朗的弹道导-弹和无人机被排除在外,特朗普甚至认为伊朗应该有导弹。 没有提及停止资助代理人、没有提及加入《亚伯拉罕协议》或与以色列及伊朗所有邻国实现关系正常化、没有提及对抗议者的特赦或释放、没有提及伊朗对海湾国家的威胁。
更重要的是,战前开放的霍尔木兹海峡,被允许免费60天,默认伊朗在60天之后可以收取服务费。
这是美国向伊朗投降,伊朗确实赢了,而且赢得很彻底,甚至赢得战争中无法赢得的一切。
这一谅解备忘录似乎是一场灾难,没有实现任何目标,反而让伊朗得到更多,而特朗普却抨击反对者和媒体,称“美国赢得胜利”。
对此,只能说,特朗普的决定将影响世界未来几十年和几代人,其影响将是深远的......。
热门跟贴