一则关于羊杂碎肚的玩笑在社交媒体上闹得沸沸扬扬。本周三，马萨诸塞州州长莫拉·希利签署声明的视频在网上疯传，画面显示她宣布这道苏格兰传统菜肴在马萨诸塞州终于合法。

这一举动让外界一度以为，格子军的波士顿使命不仅仅是喝光全城啤酒、为棒球比赛注入欢乐或慷慨解囊做慈善，还要将羊杂碎肚从长达55年的美国禁令中解放出来。然而24小时后，州长在个人社交平台亲自拆了弹：“我收到了无数来自马萨诸塞州居民、苏格兰球迷、法律专家以及至少一头忧心忡忡的绵羊的留言。经过我办公室的审慎研判，我准备澄清——这，其实，是个玩笑。”

打开网易新闻 查看精彩图片

羊杂碎肚虽然没解禁，但这群苏格兰球迷在过去一周半的时间里，已经彻底打开了波士顿人的心扉。在三州地区，几乎每一尊雕像都头顶交通锥作为帽子，每一条人行道上都有人不幸瞥见苏格兰短裙下的风光。周日晚间，芬威球场见证了格子军的大举接管，苦苦挣扎的波士顿红袜队在一片欢腾声浪中，以4比6输给了德州游骑兵队。当场有一幕求婚在万人齐唱约翰·麦金的歌声中完成，红袜球迷的一排座席被两位跳着戈登双人舞的男士挡住了视线，风琴手乔什·坎特在屏幕上打出“无苏格兰不派对”的字样，持续奉上热门曲目。更绝的是，一位苏格兰人居然抽中了“平分彩池”大奖。

两天后，数千苏格兰人重返球场参加同志骄傲之夜，迎来多伦多蓝鸟队到访。如今已有传闻说，下周可能会有数千人南下佛罗里达观看迈阿密马林鱼队的比赛。然而这段美好姻缘早已超越了棒球本身，成为两种文化的热情相拥。最具标志性的事件是：波士顿市长吴弭宣布，已申请与格拉斯哥结为姐妹城市。她的官宣地点是一间苏格兰主题酒吧，身上正穿着一件苏格兰足球队球衣。值得注意的是，到目前为止，无论是波士顿还是附近另一个格子军据点普罗维登斯，都没有任何一名苏格兰球迷被逮捕。