一句话总结：在最新播客中，他为《星球大战前传1》的达斯·摩尔配音，但他直言那部电影是他“人生中最大的失望”，并当面对乔治·卢卡斯抱怨：“那你为什么给我开那么点像屎一样的报酬？”

这位名叫彼得·塞拉菲诺维奇的演员，在《Class Clown》播客里回忆起自己与《星球大战》的缘分。他自述童年时曾是死忠粉，有过一段每天都要看一遍《新希望》的狂热时期。因此，当1999年有机会为卢卡斯备受争议的前传电影中那个红脸反派配音时，他毫不犹豫地抓住了机会。结局却是双重的失望：不仅成片效果让他心碎，就连片酬也让他耿耿于怀。

打开网易新闻 查看精彩图片

配音过程中的一个小插曲，更能说明他的那种幻灭感。塞拉菲诺维奇透露，他需要为饰演摩尔的实际演员雷·帕克的画面重新配音，当时有人把他比作已故的配音界传奇詹姆斯·厄尔·琼斯。这位曾出演《太空堡垒》等英国喜剧、并参演了漫威《银河护卫队》和新《驯龙高手》的演员回忆道，卢卡斯本人甚至对他说：“彼得，你就是新的詹姆斯·厄尔·琼斯。”可塞拉菲诺维奇当时的反应却丝毫没有被夸赞的喜悦，他形容自己脑中只有一个念头：“我在心里想，‘见鬼，是吗？那你为什么给我开这么像屎一样的钱，乔治？’”这种角色期待与现实待遇的强烈反差，从一开始就埋下了不满。

关于失望的实体，塞拉菲诺维奇也并未止步于金钱上的不满。他将矛头直接指向了这部卢卡斯执导的首部星战前传电影。他坦言，自己对达斯·摩尔这个角色的设计本身就“不是特别感冒”。而当他真正坐进电影院看到成片后，那种情绪达到了顶峰。“看那部电影时，我觉得那是我在当时人生中最大的失望，”他在播客中毫不掩饰，“真的是这样。你看过那部电影吗？”这话的杀伤力，或许比光剑劈开的那道门还要大。不过，他也明白围绕星战前传的口碑正在发生微妙变化。刚问世时，这批前传曾遭到老派粉丝的强烈抵制；但如今，看着它们长大的新一代，对这三部曲抱有更深的感情。以至于不久前，《星战》后续系列中BB-8机器人的操控师都曾预测，未来也会有人重新评价迪士尼出品的续集三部曲。

即便失望至此，塞拉菲诺维奇最终还是用一种复杂的庆幸为这段经历收尾。他感叹在那个节点，能参与这个他以为会成为“图腾”一般的项目，本身就令人难以想象。由于摩尔在正传电影里拢共只有二十来句台词，最终被砍掉大部分戏份，这种参与的象征性变得愈发微妙。之后这个角色虽然通过动画《克隆人战争》复活，甚至最近得到了自己的衍生剧集，但塞拉菲诺维奇却再也没能被召回为其献声。“我很庆幸我做了这件事，但被它捆绑在一起的感觉，真的很奇怪，”他说。被奉为“新神”的错觉，和只够糊口的支票，共同构成了这则好莱坞讽刺寓言。